shove
US
UK shove n: (push)
SC 猛推 měng tuī
Edward's shove knocked Larry off balance.
爱德华猛推了一把，让拉里失去了平衡。
shove vi: (push through)
SC 推挤着往前走
Linda shoved and shoved until she managed to get through to the front of the crowd.
琳达在人群中推挤着往前走，一直挤到人群最前排。
shove [sb/sth] vtr: (move by pushing)
SC 猛推 měng tuī
SC 用力推 měng tuī，yòng lì tuī
Helen shoved the chair out of her way.
海伦用力地把挡路的椅子推开。
shove [sth] vtr: (put hurriedly)
SC 匆匆忙忙地放
SC 忙乱地塞
Oliver shoved the paperwork into his bag.
奥利弗忙乱地将文件塞进包里。
shove off vi phrasal: slang (leave, go) (俚语)
SC 离开 lí kāi
TC 離開
TC 離開
We had to shove off before the party ended.
Shove it interj: slang (expressing contempt or anger)
SC 丢了吧
SC 扔了吧
shove off interj: slang (go away) (俚语)
SC 走开！ zǒu kāi
TC 走開！
TC 走開！
“Please go away” is a lot politer than “Shove off”.
shove over, shove up vi + adv: informal (move aside, make room)
SC 移开，挪开 yí kāi，nuó kāi
when push comes to shove expr: (when things become difficult)
SC 到了紧要关头
SC 事态严重时