单词 | an eye for an eye and a tooth for a tooth |
释义 | an eye for an eye and a tooth for a tooth an eye for an eye, an eye for an eye and a tooth for a tooth n: figurative (revenge) (报复) SC 以牙还牙,以眼还眼 yǐ yá huán yá,yǐ yǎn huán yǎn He destroyed his rival's creation, saying it was an eye for an eye. 他毁掉了他对手的作品,说这是以牙还牙。 an eye for an eye, an eye for an eye and a tooth for a tooth n: figurative (justice) (公正的惩罚) SC 以牙还牙,以眼还眼 yǐ yá huán yá,yǐ yǎn huán yǎn For murder, I believe an eye for an eye is fair punishment. 对于谋杀,我认为以牙还牙是对其公平的惩罚。 have an eye for [sth] v expr: informal (notice) SC 对…有鉴赏力 duì yǒu jiàn shǎng lì SC 对…有眼光 duì yǒu jiàn shǎng lì,duì yǒu yǎn guāng The painter has an eye for detail. have an eye for [sb] v expr: slang (be attracted) SC 钟情于 zhōng qíng yú That guy has an eye for the ladies. keep an eye out for [sth/sb] vtr: informal (remain vigilant for) SC 注意 zhù yì TC 注意 SC 留心 zhù yì,liú xīn TC 留心 It's important to keep an eye out for dangerous snakes in the bush. Keep an eye out for a parking spot. 特别注意草丛中有危险的蛇。 注意找个停车位。 |
随便看 |
英汉双解词典包含74752条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。