uptight
US
UK uptight adj: slang (person: repressed)
SC 极端拘谨的 jí duān jū jǐn de
SC 放不开的 jí duān jū jǐn de，fàng bù kāi de
TC 放不開的
TC 放不開的
Harriet is so uptight; she never gives anyone a clue as to what she's feeling.
哈莉特总是压抑自己，她从不向他人吐露自己的情感。
uptight adj: slang (person: tense)
SC 紧张的 jǐn zhāng de
TC 緊張的
TC 緊張的
SC 焦虑不安的 jǐn zhāng de ，jiāo lǜ bù ān de
My husband is often uptight when he gets home from work.
我丈夫总是带着焦虑不安的状态下班回家。