wounded
US
UK wounded adj: (hurt)
SC 受伤的 shòu shāng de
TC 受傷的
TC 受傷的
SC 带伤的 shòu shāng de ，dài shāng de
The wounded soldiers were sent home.
负伤的士兵都被送回家了。
wounded adj: (feelings) (情感等)
SC 受伤的 shòu shāng de
TC 受傷的
TC 受傷的
James felt wounded after Amanda said his novel wasn't any good.
听到阿曼达说自己的小说毫无亮点，詹姆士很受伤。
the wounded npl: (people)
SC 伤者 shāng zhě
SC 伤员 shāng zhě，shāng yuán
TC 傷員
TC 傷員
Two of the wounded were discharged from the hospital the next day.
wound n: (injury caused by weapon) (武器造成的)
SC 伤口，创口 shāng kǒu，chuāng kǒu
TC 傷口
TC 傷口
The soldier's wound was caused by a bullet.
那个战士的伤口是子弹留下的。
wound n: (injury) (心理的)
SC 伤害，伤痛 shāng hài，shāng tòng
TC 傷害
TC 傷害
SC 伤口，创伤 shāng kǒu，chuāng shāng
TC 傷口，創傷(肉体上的)
TC 傷口，創傷(肉体上的)
Helen went to the doctor because the wound on her leg wasn't healing.
因为她腿部的伤口没有愈合，海伦去看了医生。
wound [sb] vtr: (injure, hurt)
SC 打伤 dǎ shāng
SC 损伤 dǎ shāng，sǔn shāng
TC 損傷
TC 損傷
SC 伤着 dǎ shāng，shāng zhe
SC 导致...受伤
The bomb blast wounded a lot of people.
爆炸导致许多人受伤。
wound [sb] vtr: figurative (hurt emotionally) (感情)
SC 伤害，使…受伤 shāng hài
TC 傷害，使…受傷
TC 傷害，使…受傷
Mark's unkind words wounded Paul.
马克不友好的言辞伤害了保罗。
wound adj: (coiled)
SC 圈起的 juān qǐ de
SC 盘起的 juān qǐ de ，pán qǐ de
SC 卷起的 juān qǐ de ，juǎn qǐ de
TC 捲起的
TC 捲起的
There was a wound hosepipe in the corner of the garden.
在花园角落有一圈盘起来的软管。
wound n: figurative, often plural (hurt feelings) (感情)
SC 伤口，创伤，感情上的伤害 shāng kǒu，chuāng shāng
TC 傷口，創傷
TC 傷口，創傷
Rose thought her breakup with Ian was a wound that would never heal.
罗斯认为她跟伊恩分手会是一道永远都不会愈合的伤口。
wind [sth] back, wind back [sth] vtr phrasal sep: literal (tape, film: rewind)
SC 卷回
wind [sth] back, wind back [sth] vtr phrasal sep: figurative (return to previous state)
SC 回到 huí dào
SC 恢复至
wind down vi phrasal: figurative (relax)
SC 放松 fàng sōng
TC 放鬆
TC 放鬆
After work I have a drink to wind down.
下班后，我喝了一杯，放松一下。
wind [sth] down, wind down [sth] vtr phrasal sep: figurative (bring to gradual end)
SC 使…逐渐停止
The company is winding down its operations in that part of the world.
这家公司正在逐渐减少那个地区的业务。
wind [sth] up, wind up [sth] vtr phrasal sep: (power by turning)
SC 上
TC 上
TC 上
You have to use a special key to wind the clock up.
你必须用一把特殊的钥匙给钟上发条。
wind [sth] up, wind up [sth] vtr phrasal sep: informal, figurative (end)
SC 终结, 结束
It's time for lunch - I wish they'd wind up this boring meeting!
该吃午饭了，我希望他们能结束这个无聊的会议！
wind up vi phrasal: informal (become)
SC 以…告终 yǐ … gào zhōng
TC 以...告終
TC 以...告終
If we don't stop and ask for directions, we're going to wind up completely lost!
如果我们没有停下来问路，我们会完全迷路的！
wind [sb] up, wind up [sb] vtr phrasal sep: UK, figurative, slang (annoy [sb])
SC 使发怒 shǐ fā nù
TC 使發怒
TC 使發怒
Don't do that; you know it winds me up!
不要那么做，你知道这让我很生气！
wind [sb] up, wind up [sb] vtr phrasal sep: UK, figurative, slang (tease [sb])
SC 戏弄, 开...的玩笑
Don't listen to Eric; he's winding you up.
别听埃里克的，他在戏弄你。
wind up vi phrasal: (baseball: prepare to pitch) (棒球)
SC 准备投球
TC 準備投球
TC 準備投球
The pitcher winds up, then throws the ball.
fatally wounded adj: (injury resulting in death)
SC 受致命伤的
the walking wounded n: (military: injured but able to walk)
SC 能够行走的伤兵
the walking wounded n: figurative (emotionally damaged people)
SC 有心理创伤的人
wounded pride n: (embarrassment or shame)
SC 受伤的自尊心 shòu shāng de zì zūn xīn
When I fell off my bike the worst thing I suffered was wounded pride.