donkey
US
UK donkey n: (animal) (动物)
SC 驴 lǘ
TC 驢
TC 驢
Children were riding donkeys on the beach.
孩子们在沙滩上骑驴玩儿。
donkey n: figurative (stubborn person) (倔强的人)
SC 犟驴，倔强的人，倔脾气的人 jiàng lǘ，jué jiàng de rén，juè pí qì de rén
John won't change his mind no matter how much you argue; he's a real donkey.
donkey n: figurative, pejorative (stupid person)
SC 笨蛋 bèn dàn
SC 蠢驴 bèn dàn，chǔn lǘ
That's not how you do it, you donkey!
donkey work: informal, figurative (tedious work) (非正式用语)
SC 无聊的工作
SC 苦力活 kǔ lì huó
TC 苦幹
TC 苦幹
SC 乏味的工作
donkey's years: (very long time)
SC 很久 hěn jiǔ
SC 很长时间 hěn jiǔ，hěn cháng shí jiān
TC 很長時間
TC 很長時間
talk the hind leg off a donkey v expr: informal, figurative (talk a lot)
SC 喋喋不休 dié dié bù xiū
Don't get Ray started; he'll talk the hind leg off a donkey, if you give him the chance.