distracted
US
UK distracted adj: (attention: diverted) (注意力)
SC 转移的，分散的 zhuǎn yí de，fēn sàn de
TC 轉移的
TC 轉移的
Distracted driving accounts for the majority of accidents.
大多数事故是因为开车时注意力分散造成的。
distracted adj: (person: too preoccupied) (人)
SC 心烦意乱的 xīn fán yì luàn de
I was distracted and didn't notice that the traffic light had changed.
我心烦意乱，没有注意到红绿灯变了。
distract [sb] vtr: (divert [sb])
SC 使分心 shǐ fēn xīn
SC 打扰 shǐ fēn xīn，dǎ rǎo
She's worried about her exam; we need to find some way of distracting her.
她正担心考试，我们得想办法分散她的注意力。
distract [sb] from [sth] vtr: (divert [sb] from [sth])
SC 使某人从…分心
Stop distracting me from my homework!
别让我在做家庭作业时分心！
distract [sb] vtr: (divert: [sb]'s attention)
SC 分散…的注意力 fēn sǎn de zhù yì lì
The TV in the corner of the restaurant kept distracting me.
餐厅角落中的电视总是分散我的注意力。
distract [sb]'s attention vtr: (divert: [sb]'s attention)
SC 转移…的注意力 zhuǎn yí de zhù yì lì
The boy distracted the woman's attention while his friend picked her pocket.
在朋友摸那位女士的包时，那个男孩负责转移她的注意力。
distract [sb]'s attention from [sth] vtr: (divert: [sb]'s attention)
SC 使某人从…分心
The nurse talked to the baby to distract his attention from the injection.
护士跟宝宝聊天来让宝宝从注射一事上分心。
distract attention from [sth] v expr: (create a diversion)
SC 将…的注意力吸引过来 jiāng … de zhù yì lì xī yǐn guò lái
Magicians need to know how to distract attention from what they are doing.
The gaudy packaging is just an attempt to distract attention from the shoddy product inside.