单词 | messed up |
释义 | messed up messed up, messed-up adj: slang (person: psychologically damaged) SC 心灵受到严重打击的,精神崩溃的 xīn líng shòu dào yán zhòng dǎ jī de,jīng shén bēng kuì de Dan came back from the war totally messed up; he hasn't been the same since. 在战场上,丹受到了严重的精神打击,自打回来后就像完全变了个人。 messed up, messed-up adj: slang (person: injured) SC 身受重伤的 shēn shòu zhòng shāng de She was badly messed up when we found her after her fall from the rocks. 她从石头上摔了下来。当我们发现她的时候,她已深受重伤。 messed up, messed-up adj: slang (body part: injured) (身体部位) SC 受伤的 shòu shāng de TC 受傷的 Donny's legs are messed up from a motorbike crash three years ago. 唐尼的腿因三年前的一次摩托车事故而受伤。 messed up, messed-up adj: slang (thing: damaged) (俚语) SC 受损的 shòu sǔn de TC 受損的 SC 受伤的 shòu sǔn de ,shòu shāng de TC 受傷的 The picture frame is messed up. I think it's broken. 这位运动员因膝部受伤而退出了比赛。 messed up, messed-up adj: slang (wrong) SC 不对的 bú duì de TC 不對的 SC 糟糕的 bú duì de ,zāo gāo de Oedipus killed his father and married his mother; that's messed up! 俄狄浦斯杀了他的父亲,取了他的母亲,真的太乱了! mess [sth] up, mess up [sth] vtr phrasal sep: (make untidy) SC 弄乱 nòng luàn The wind messed up the neat piles of papers, scattering them all over the room. 风把整齐堆叠的文件吹乱了,在房间里散落一地。 mess [sth] up, mess up [sth] vtr phrasal sep: figurative, informal (spoil, botch) SC 把...搞砸,把...弄糟 bǎ gǎo zá TC 把…搞砸 This is important, so try not to mess it up. 这件事很重要,所以尽量不要搞砸。 mess up vi phrasal: figurative, slang (make serious mistake) SC 搞砸,弄糟 gǎo zá,nòng zāo This is your last chance, so don't mess up! 这是你最后的机会,别搞砸了! mess [sb] up, mess up [sb] vtr phrasal sep: figurative, slang (cause emotional problems) SC 使…的情绪出问题 The death of Charlotte's boyfriend really messed her up. 男友的死使夏洛特的情绪大出问题。 mess up [sb]'s hair, mess [sb]'s hair up v expr: informal (make [sb]'s hair untidy) SC 弄乱某人的头发 nòng luàn mǒu rén de tóu fà Don't mess up my hair - I've only just come from the hairdressers! |
随便看 |
英汉双解词典包含74752条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。