given
US
UK given adj: (specified)
SC 确定的 què dìng de
TC 確定的
TC 確定的
SC 已定好的 què dìng de，yǐ dìng hǎo de
You can easily split the table into a given number of columns.
你可以很容易把表格按给定的列数拆分。
given prep: (granted, considering)
SC 考虑到 kǎo lǜ dào
TC 考慮到
TC 考慮到
SC 鉴于 kǎo lǜ dào，jiàn yú
Given his reputation, I'm not sure we should hire him.
鉴于他的名声，我无法确定我们是否该聘用他。
given to doing [sth] adj: (tending to do)
SC 愿意做某事的
SC 想要做某事的
She is much given to staying out late.
她很想要在外面玩到很晚。
given n: (obvious fact)
SC 事实 shì shí
TC 事實
TC 事實
SC 实际情况 shì shí ，shí jì qíng kuàng
TC 實際情況
TC 實際情況
It's a given that he'll be late for the wedding.
事实很明确，他会在婚礼上迟到。
give [sb] [sth] vtr: (hand, pass: [sb] [sth])
SC 给
TC 給
TC 給
SC 给予 jǐ yǔ
TC 給予
TC 給予
SC 递给 dì gěi
Could you give me that book over there, please?
请您把那儿的那本书给我，好吗？
give [sth] to [sb] vtr: (hand, pass: [sth] to [sb])
SC 把…给予 bǎ … jǐ yǔ
TC 把…給予
TC 把…給予
SC 把…交给 bǎ … jǐ yǔ ，bǎ jiāo gěi
SC 递给 bǎ … jǐ yǔ ，dì gěi
Can you give that book to me?
你能把那本书给我吗？
give [sb] [sth] vtr: (as a gift)
SC 赠予 zèng yǔ
SC 赠送 zèng yǔ ，zèng sòng
TC 贈送
TC 贈送
SC 送给 zèng yǔ ，sòng gěi
She gave me a tie for my birthday.
她送我一根领带作生日礼物。
give [sb] [sth] vtr: (provide)
SC 提供...给
TC 提供…給
TC 提供…給
SC 向...供应
SC 给某人某物
Can you give me something to eat?
你可以给我点吃的吗？
give [sb] [sth], give [sb] [sth] for [sth] vtr: (pay)
SC 支付某人某物
SC 付款给
SC 向...缴纳
I'll give you five hundred dollars for that car.
那辆车我会付你五百美元。
give [sth] vtr: (supply)
SC 供应 gōng yìng
TC 供應
TC 供應
SC 供给 gōng yìng ，gōng jǐ
TC 供給
TC 供給
The furnace gives heat to the entire house.
这个暖气炉为整幢房子供热。
give [sb] [sth] vtr: (assign, allot)
SC 将...分配给
SC 指派...给
After three interviews she was given the job.
经过三次面试后，她得到了那个工作。
give n: informal (tendency to yield)
SC 弯曲 wān qū
TC 彎曲
TC 彎曲
SC 凹下 wān qū ，āo xià
The floor has a bit of give in it.
give vi: (contribute)
SC 施舍 shī shě
SC 捐助 shī shě ，juān zhù
SC 捐赠 shī shě ，juān zèng
Please give generously.
请慷慨解囊。
give vi: (compromise)
SC 妥协 tuǒ xié
TC 妥協
TC 妥協
SC 退让 tuǒ xié，tuì ràng
Someone has to give or we'll be here all night.
总得有人让步，否则我们得在这里僵持一晚上。
give vi: (yield under pressure)
SC 支撑不住 zhī chēng bú zhù
TC 支撐不住
TC 支撐不住
SC 断裂 zhī chēng bú zhù，duàn liè
TC 斷裂
TC 斷裂
This door gives when you lean on it.
你靠在上面的话，这扇门会撑不住。
give vi: (collapse)
SC （在压力下）倒塌 zài yā lì xià dǎo tā
SC 塌下 zài yā lì xià dǎo tā，tā xià
The chair gave underneath him.
他身下的椅子塌了。
give [sth] vtr: (present, perform)
SC 表演 biǎo yǎn
TC 表演
TC 表演
SC 演出 biǎo yǎn，yǎn chū
TC 演出
TC 演出
She's giving a piano concert tonight.
give [sb] [sth] vtr: (place in [sb]'s care)
SC 将某物交付…保管
I gave them the house keys for the week.
give [sth] vtr: (utter) (声音)
SC 发出 fā chū
TC 發出
TC 發出
SC 叫出 fā chū，jiào chū
He gave a shout and ran towards her.
give [sb] [sth] vtr: (cause)
SC 使得…感到
It gives me great pleasure to welcome you tonight.
give [sth] to [sth], give [sth] for [sth] vtr: (donate)
SC 将...捐赠给
SC 捐出...给
He gave his heart and lungs to science.
give [sb] [sth] vtr: (infect) (疾病)
SC 传染 chuán rǎn
TC 傳染
TC 傳染
SC 感染 chuán rǎn，gǎn rǎn
TC 感染
TC 感染
SC 传给 chuán rǎn，chuán gěi
She's given me her cold.
give [sb] [sth] vtr: (deliver)
SC 将...传递给
SC 将...传达给
Give them our fondest regards.
give [sth] to [sb] vtr: (inflict)
SC 使...遭受
SC 使...承受
He gave detention to the whole class.
give [sb] [sth] vtr: (administer) (药物)
SC 给…服用
How much aspirin should I give her?
give [sth] to [sth], give [sth] for [sth] vtr: (devote)
SC 将...奉献给
SC 向...付出
SC 为了...牺牲
She gave her life to the human rights movement.
give [sb] [sb] vtr: (make pregnant) (指怀孕)
SC 使...怀上
Her husband gave her two boys within three years of the wedding.
give [sth] away vtr phrasal sep: (make a gift)
SC 将…捐出去
She put her old clothes in a bag and gave them away.
她把旧衣服放进一个袋子然后将其捐了出去。
give [sth] away vtr phrasal sep: figurative (reveal)
SC 把…泄露出去 bǎ … xiè lù chū qù
When you tell a joke, you can't give away the punch line until the end.
当你讲一个笑话的时候，不到最后，你都不能把包袱泄露出去。
give [sb] away vtr phrasal sep: figurative (reveal incriminating information about)
SC 透露...的定罪信息
SC 发布...的有罪信息
The boy insisted he wasn't responsible for the graffiti, but the paint spatters on his sweater gave him away.
那个男孩坚持说他没有涂鸦，但他毛衣上的颜料渍出卖了他。
give [sb] away vtr phrasal sep: figurative (reveal true identity)
SC 泄露...的真实身份
SC 透露...的真实身份
give [sb] away vtr phrasal sep: (give bride to groom) (新娘)
SC 将...交给新郎
Jane's father is no longer alive, so her brother is going to give her away.
简的父亲去世了，所以将由她兄弟将她交给新郎。
give [sth] back, give [sth] back to [sb] vtr phrasal sep: (return: [sth] to [sb])
SC 归还，交还，还 guī huán ，jiāo huán
TC 歸還，還
TC 歸還，還
Did you give me back the pen I lent you? You took my sweater? Give it back!
你还了我借你的笔了么？你拿了我的毛衣？还给我！
give in vi phrasal: (surrender, admit defeat)
SC 投降 tóu xiáng
TC 投降
TC 投降
SC 认输 tóu xiáng ，rèn shū
I give in; it's just too difficult.
我放弃了，这也太难了。
give in vi phrasal: (yield: to feeling, temptation)
SC 屈服 qū fú
TC 屈服
TC 屈服
SC 让步 qū fú ，ràng bù
TC 讓步
TC 讓步
She is trying to avoid sweets, but if you tempt her with chocolate, she always gives in.
她正在尝试不吃甜食，但如果你用巧克力去诱惑她，她总是忍不住。
give in to [sth] vi phrasal + prep: (yield: to feeling, temptation) (感觉，诱惑)
SC 屈服于, 向…屈服
The children wanted to stay up until midnight, but one by one, they gave in to sleep.
孩子们想熬到半夜，但他们一个接一个地睡着了。
get a battering, receive a battering, take a battering, be given a battering v expr: (be beaten, damaged)
SC 遭到破坏
SC 被揍
Our garden shed took a battering in the hurricane.
get a battering, receive a battering, take a battering, be given a battering v expr: figurative (suffer)
SC 遭受批评
The film got a battering from critics.
get a thrashing, take a thrashing, be given a thrashing v expr: figurative, informal (be defeated: at sport, etc.)
SC 惨败 cǎn bài
The Democrats took a thrashing on Election Day.
given half a chance, given half the chance expr: figurative, informal (if allowed, able)
SC 但凡有机会
SC 只要有点儿机会
I would take that job, given half a chance.
given name n: (first name)
SC 名 míng
TC 名
TC 名
Mrs. Johnson's given name is Edith.
约翰逊太太的名是伊迪丝。
given names npl: (first, middle names) (包括中名在内)
SC 名 míng
TC 名
TC 名
Mr. Wilson's given names are Howard and Nicholas.
威尔逊先生的名和
given that conj: (in view of the fact that)
SC 考虑到... kǎo lǜ dào
TC 考慮到…
TC 考慮到…
SC 鉴于… kǎo lǜ dào，jiàn yú …
Given that you weren't really listening, I see why you don't understand.
鉴于你没有认真听，我就知道你为什么搞不懂了。
given the circumstances adv: (in view of the situation)
SC 考虑到当前情况 kǎo lǜ dào dāng qián qíng kuàng
God given, God-given adj: (welcomed or cherished)
SC 上帝赐予的，上天恩赐的
God given, God-given adj: (inborn, natural)
SC 天生的，与生俱来的 tiān shēng de ，yǔ shēng jù lái de
it's a given expr: (it's a fact)
SC 我同意 wǒ tóng yì
SC 这是既定事实 wǒ tóng yì，zhè shì jì dìng shì shí
There is going to be a big line-up for tickets: it's a given.
It's a given that junk food is not good for your health.
take a bashing, get a bashing, receive a bashing, be given a bashing v expr: figurative, informal (be attacked verbally, in writing) (书面或口头上)
SC 受到严厉批评
SC 遭到抨击
The movie took a bashing from the critics.
这部电影遭到了批评家们的抨击。