dirt
US
UK dirt n: (earth, soil)
SC 泥土 ní tǔ
TC 泥土
TC 泥土
SC 松土 ní tǔ，sōng tǔ
TC 鬆土
TC 鬆土
SC 沙土 ní tǔ，shā tǔ
TC 沙土
TC 沙土
I like gardening; I like to get my hands into the dirt.
我喜欢园艺，喜欢手上沾泥土干活。
dirt n: (muck, filth)
SC 污物 wū wù
SC 污秽 wū wù，wū huì
The dog came into the house covered in dirt.
狗进房子的时候身上都是污物。
dirt n: (mud stain)
SC 尘土 chén tǔ
TC 塵土
TC 塵土
SC 泥垢 chén tǔ，ní gòu
SC 泥垢 chén tǔ，ní gòu
Carl tried to get the dirt off the front of his T-shirt.
卡尔试图把T恤前襟上的污物弄掉。
dirt, the dirt n: slang, figurative (gossip) (比喻)
SC 流言蜚语，恶意中伤的话 liú yán fēi yǔ ，è yì zhòng shāng de huà
TC 流言蜚語
TC 流言蜚語
Have you heard the dirt on Tara?
dirt n: slang, figurative ([sb], [sth] despised)
SC 可鄙之人 kě bǐ zhī rén
SC 被轻视之物
His name is dirt in this household.
dirt bike n: informal (off-road motorcycle)
SC （适合土路行驶的）轻型摩托车 shì hé tǔ lù xíng shǐ de qīng xíng mó tuō chē
dirt cheap, dirt-cheap adj: informal (very inexpensive)
SC 非常便宜的
dirt poor, dirt-poor adj: mainly US, slang (poverty stricken) (口语)
SC 极其贫困的 jí qí pín kùn de
My family was dirt poor, but we always took care of our appearances.
dirt road n: (unmade road, track)
SC 土路 tǔ lù
Main Street is paved but all the other streets are just dirt roads.
dirtbag, dirt bag n: US, vulgar, slang (despicable person) (比喻，指可鄙之人)
SC 垃圾 lā jī
My ex-boyfriend is a real dirtbag!
dish the dirt v expr: figurative, slang (share gossip)
SC 聊八卦
dish the dirt on [sb] v expr: figurative, slang (share gossip)
SC 聊…的八卦
eat dirt v expr: figurative, slang (be humiliated) (俚语)
SC 低头认输
SC 被打脸(比喻受到羞辱)
When Jessie's album became a huge hit, her critics were forced to eat dirt.
Eat dirt! interj: figurative, slang (insult) (侮辱)
SC 去死吧
SC 滚蛋 gǔn dàn
"Eat dirt, sucker!" Jeff growled as he hit a winning shot past his opponent.
pay dirt n: figurative, informal ([sth] lucrative)
SC 有利可图的事物，有价值的发现 yǒu lì kě tú de shì wù，yǒu jià zhí de fā xiàn
He knew he hit pay dirt when he was offered $100,000 for his story.
pay dirt n: (ore that is profitable for mining)
SC 贵金属砂土 guì jīn shǔ shā tǔ
spread dirt vtr + n: slang, figurative (share rumours) (俚语)
SC 传八卦