marry
US
UK marry [sb] vtr: (take as wife or husband)
SC 与...结婚
SC 嫁给 jià gěi(女性)
SC 娶 qǔ
TC 娶(男性)
TC 娶(男性)
She married her husband two years ago.
她两年前嫁给了她丈夫。
这句话不是该英语句子的翻译。 他不顾家里反对，娶了那位姑娘。
marry vi: (get married)
SC 结婚 jié hūn
TC 結婚
TC 結婚
The two of them married two years ago.
marry vi: figurative (be compatible with) (比喻)
SC 搭配，配对，相配 dā pèi，pèi duì，xiāng pèi
TC 搭配
TC 搭配
Let me see if I can marry these cups to some matching plates.
marry [sb] vtr: (join as wife or husband) (牧师等)
SC 为…证婚 wèi zhèng hūn
SC 宣布...为夫妻
The priest married them in a beautiful ceremony.
marry [sb] vtr: (give for marriage)
SC 把…嫁给 bǎ jià gěi
TC 把…嫁給
TC 把…嫁給
SC 为…娶妻 bǎ jià gěi，wèi qǔ qī
The father proudly married his daughter to a doctor.
marry [sb] vtr: figurative (join together)
SC 把…结合起来 bǎ jié hé qǐ lái
SC 把…紧密联系起来 bǎ jié hé qǐ lái，bǎ jǐn mì lián xì qǐ lái
SC 融合...和...
The band's music marries rock and jazz.
marry into [sth] vtr phrasal insep: (become part of: a family)
SC 嫁入 jià rù
SC 因婚姻成为…的成员 jià rù，yīn hūn yīn chéng wéi … de chéng yuán
Sophie married into an Italian family.
marry into [sth] vtr phrasal insep: (acquire through marriage)
SC 通过婚姻进入
SC 借助婚姻获得
William married into a life of wealth and privilege.
marry up vi phrasal: (fit together, match)
SC 匹配，相符 xiāng fú
TC 相符
TC 相符
marry [sth] up, marry up [sth] vtr phrasal sep: (join, connect)
SC 使…结合，使…联合，和…会和 shǐ jié hé
TC 使…結合
TC 使…結合
marry up vi phrasal: (marry [sb] from higher class)
SC 和更高阶层结婚，攀高枝
engagement to marry n: (promise, agreement)
SC 婚约 hūn yuē
SC 订婚 hūn yuē ，dìng hūn
Will you marry me? expr: (proposal)
SC 你愿意嫁给我吗？
SC 嫁给我好吗？
I've loved you for so long. Will you marry me?