detach
US
UK detach [sth] vtr: (remove, separate)
SC 拆卸 chāi xiè
TC 拆卸
TC 拆卸
SC 使分开 chāi xiè，shǐ fēn kāi
TC 使分開
TC 使分開
John detached the slip at the bottom of the letter and sent it back with his payment.
detach [sth] from [sth] vtr + prep: (disconnect)
SC 使…与…分开
SC 将…与…分离
When they got to the campsite, Sue detached the caravan from the car.
detach vi: (disconnect)
SC 分开 fēn kāi
TC 分開
TC 分開
SC 脱离 fēn kāi，tuō lí
TC 脫離
TC 脫離
The rocket boosters detached after the shuttle's launch.
detach [sth/sb] vtr: (military: send on mission) (军事)
SC 派遣 pài qiǎn
TC 派遣
TC 派遣
The commander detached a plane to search for survivors.
detach yourself vtr + refl: (no longer be involved)
SC 将自己脱离开来
SC 让自己抽离
Your parents need to sort out their own problems; you should try to detach yourself.
detach yourself from [sth] v expr: (no longer be involved)
SC 让自己从…抽离