trusted
US
UK trusted adj: (friend: trustworthy)
SC 信得过的 xìn dé guò de
TC 信得過的
TC 信得過的
SC 可以信赖的 xìn dé guò de ，kě yǐ xìn lài de
The traveller was shocked when his trusted companions turned out to be robbers, who had only befriended him in order to take his money.
trust [sb] vtr: (have confidence in)
SC 信任 xìn rèn
TC 信任
TC 信任
SC 信赖 xìn rèn ，xìn lài
TC 信賴
TC 信賴
I trust my brother.
我信任我的兄弟。
trust [sth] vtr: (believe)
SC 相信 xiāng xìn
TC 相信
TC 相信
Jemima trusts her father's words.
杰迈玛相信她父亲的话。
trust [sb] to do [sth] v expr: (rely on)
SC 依赖 yī lài
TC 依賴
TC 依賴
SC 依靠 yī lài，yī kào
TC 依靠
TC 依靠
Dan trusts his girlfriend to help him.
丹依赖于她的帮助。
trust [sth] vtr: (can rely on)
SC 有信心 yǒu xìn xīn
SC 认为可靠 yǒu xìn xīn，rèn wéi kě kào
I trust my car; it never breaks down.
我对自己的车有信心，它从没有坏过。
trust in [sb/sth] vi + prep: (have faith in)
SC 相信 xiāng xìn
TC 相信
TC 相信
SC 信任 xiāng xìn ，xìn rèn
TC 信任
TC 信任
SC 依靠，倚靠 yī kào
TC 依靠，倚靠
TC 依靠，倚靠
"Trust in the Lord!" proclaimed the preacher.
传道者说到：“当倚靠耶和华！”
传道者说到：“当倚靠耶和华！”
trust [sth] to [sb] vtr + prep: (entrust)
SC 委托 wěi tuō
TC 委託
TC 委託
SC 把…交托给 wěi tuō，bǎ jiāo tuō gěi
I trust my life to you.
我把自己的命交托给你了。
trust vi: (have confidence in others)
SC 信任 xìn rèn
TC 信任
TC 信任
SC 相信 xìn rèn ，xiāng xìn
TC 相信
TC 相信
It took the stray cat a long time to learn to trust.
那只流浪猫很久才学会信任人类。
trust n: (confidence)
SC 信任 xìn rèn
TC 信任
TC 信任
SC 信赖 xìn rèn ，xìn lài
TC 信賴
TC 信賴
You have my trust - I feel I can tell you anything.
我对你的信赖，让我觉得自己什么都能告诉你。
trust n: (reliance on integrity) (对好的品质的)
SC 信赖，信任 xìn lài，xìn rèn
TC 信賴，信任
TC 信賴，信任
My trust in your honesty is absolute.
我绝对信任你的诚信。
trust n: (hope, faith)
SC 指望 zhǐ wàng
TC 指望
TC 指望
SC 信心 zhǐ wàng，xìn xīn
TC 信心
TC 信心
Although the students are finding the beginning of the course difficult, their trust in their teacher is stopping them from giving up.
trust n: (confident expectation)
SC 信心 xìn xīn
TC 信心
TC 信心
Trust that he will not let me down is important to me.
我有信心他不会让我失望，这对我来说很重要。
trust n: (responsibility, obligation)
SC 职责 zhí zé
TC 職責
TC 職責
SC 责任 zhí zé ，zé rèn
TC 責任
TC 責任
SC 义务 zhí zé ，yì wù
TC 義務
TC 義務
He will not abuse the position of trust which he has been given.
他不会滥用别人给予他的职责。
trust n: (credit)
SC 赊账 shē zhàng
We sell on trust to certain customers we know well.
我们允许某些熟识的顾客进行赊账。
trust n: (custody)
SC 委托看管 wěi tuō kān guǎn
SC 保管 wěi tuō kān guǎn，bǎo guǎn
TC 保管
TC 保管
SC 照管 wěi tuō kān guǎn，zhào guǎn
Roxburgh castle remained in the trust of William Neville.
罗克斯堡城堡仍受威廉·内维尔的照管。
trust n: (law: fiduciary management) (法律)
SC 信托公司，信托机构 xìn tuō gōng sī，xìn tuō jī gòu
He put money in trust for his son.
trust n: (commerce: monopoly, oligopoly)
SC 托拉斯 tuō lā sī
TC 托拉斯 / 信託
TC 托拉斯 / 信託
SC 企业联合 tuō lā sī，qǐ yè lián hé
The regulators who attacked monopolies were called "trust busters."
攻击垄断的监管者们被称为“反托拉斯者”。
trust, trust that vtr: (with clause: be confident)
SC 指望 zhǐ wàng
TC 指望
TC 指望
SC 坚信 zhǐ wàng，jiān xìn
TC 堅信
TC 堅信
I trust that my problem with the tutor will resolve itself.
trust, trust that vtr: (with clause: hope)
SC 期待 qī dài
TC 期待
TC 期待
SC 希望 qī dài ，xī wàng
TC 希望
TC 希望
SC 盼望 qī dài ，pàn wàng
TC 盼望
TC 盼望
I trust you had a good time?
not to be trusted adj: (dishonest, unreliable)
SC 不可信的 bù kě xìn de
SC 不可靠的 bù kě xìn de ，bù kě kào de
Certain politicians are not to be trusted.
trusted friend n: ([sb] one can confide in)
SC 可信赖的朋友 kě xìn lài de péng yǒu
SC 可靠的朋友 kě xìn lài de péng yǒu，kě kào de péng yǒu
You feel hurt when a trusted friend lets you down.
Sharon is my most trusted friend, I can tell her anything.