loaded
US
UK loaded adj: (vehicle: carrying [sth]) (卡车、汽车等)
SC 装满东西的，载满人的 zhuāng mǎn dōng xī de ，zǎi mǎn rén de
The loaded car was visibly lower from the weight.
loaded adj: (gun: containing bullets)
SC 装有子弹的 zhuāng yǒu zǐ dàn de
SC 装有弹药的 zhuāng yǒu zǐ dàn de ，zhuāng yǒu dàn yào de
The gun was loaded and locked in a safe.
loaded adj: figurative (question: leading) (问题等)
SC 带有圈套的，哄骗性的，让人误解的 dài yǒu quān tào de ，hǒng piàn xìng de ，ràng rén wù jiě de
Paul asked Amy a loaded question.
loaded adj: figurative, slang (drunk, inebriated)
SC 喝醉的 hē zuì de
SC 大醉的 hē zuì de ，dà zuì de
TC 醉醺醺的
TC 醉醺醺的
SC 烂醉的 hē zuì de ，làn zuì de
Shaun was totally loaded at the bar last night.
loaded adj: figurative (having connotations)
SC 含蓄的 hán xù de
SC 意味深长的 hán xù de ，yì wèi shēn cháng de
Erin gave her sister a loaded look.
loaded adj: figurative, slang (rich)
SC 有钱的 yǒu qián de
TC 有錢的
TC 有錢的
SC 阔绰的
Tina's new boyfriend was totally loaded.
loaded adj: (dice) (骰子)
SC 加重的，灌铅的
TC 灌鉛的
TC 灌鉛的
Richard was accused of playing with loaded dice.
loaded adj: figurative, slang (drugged)
SC 吸食了毒品的
Ben was loaded on meth when he robbed the store.
loaded adj: (with metals in it)
SC 灌铅的
TC 灌鉛的
TC 灌鉛的
The engineer built a loaded concrete wall to block radiation inside the power plant.
load n: (weight)
SC 负载 fù zài
TC 負載
TC 負載
SC 负荷 fù zài，fù hè
TC 負荷
TC 負荷
SC 负荷 fù zài，fù hè
TC 負荷
TC 負荷
She carried the heavy load up the hill.
她把很重的东西背到小山上。
load n: (cargo)
SC （一车）货物 yì chē huò wù
The truck driver picked up a load at the dock.
货车司机在码头装了一车货物。
loads npl: informal (great quantity)
SC 很多 hěn duō
SC 大量 hěn duō，dà liàng
TC 大量
TC 大量
Have you ever seen a shooting star? I've seen loads.
你见过流星吗？我看过很多。
loads of npl: informal (great quantity)
SC 大量，许多 dà liàng ，xǔ duō
TC 大量，許多
TC 大量，許多
I spent loads of money when I went shopping.
我去购物时花了许多钱。
loads adv: informal (a lot, greatly)
SC 很 hěn
TC 很
TC 很
SC 非常 hěn，fēi cháng
TC 非常
TC 非常
I miss you loads.
我非常想你。
load [sth] vtr: (fill)
SC 装载 zhuāng zài
TC 裝載
TC 裝載
SC 填装 zhuāng zài ，tián zhuāng
The men loaded the truck and then drove away.
工人们将货物装进卡车，开走了。
load [sth] onto [sth], load [sth] into [sth] vtr + prep: (put: [sth] to be transported)
SC 把…装载到…上
They loaded the goods into the delivery truck.
他们把货物装载到货运卡车上。
load [sth] with [sth] vtr + prep: (fill with [sth])
SC 用…把…装满
SC 把…填满
We loaded the wheelbarrow with bricks.
我们用砖头把手推车装满了。
load, load of washing n: (laundry) (洗衣服)
SC 一缸，一桶 yì tǒng
He emptied the washing machine, hung the clothes to dry and put in another load.
他清空了洗衣机，把洗好的衣物晾起来，然后又开始洗下一缸。
load, -load n: often as suffix (measure: how many) (后缀)
SC 装载量 zhuāng zài liàng
TC 裝載量
TC 裝載量
I estimate that there are 50 truck-loads of dirt here.
load n: uncountable (quantity, weight borne)
SC 负载，负荷，载重 fù zài，fù hè ，zài zhòng
TC 負載，負荷，載重
TC 負載，負荷，載重
The pillars of the building support the load of the floors above.
load n: figurative (stress) (精神)
SC 负担，重担，压力 fù dān ，zhòng dàn ，yā lì
TC 負擔，重擔，壓力
TC 負擔，重擔，壓力
He felt the load lifted off of him when he finished his last exam.
当完成最后一门考试时，他如释重负。
load n: (amount of work assigned)
SC 工作量，任务量 gōng zuò liàng
I have a heavy load this semester.
这学期，我任务量很大。
load n: (charge for a gun)
SC 装入枪（炮）的一次弹药的量 zhuāng rù qiāng pào de yí cì dàn yào de liàng
The boy prepared the next load for the soldier.
男孩为士兵装入下一枚炮弹。
load vi: (take on cargo)
SC 装载货物 zhuāng zài huò wù
TC 裝載貨物
TC 裝載貨物
Trucks must pull up to the dock to load.
卡车必须开往码头去装载货物。
load vi: (take on passengers)
SC 搭载乘客 dā zài chéng kè
TC 搭載乘客
TC 搭載乘客
The ship is loading at the pier.
这艘船正在码头载客。
load vi: (charge: a firearm) (用于武器)
SC 填充，装药，装弹 tián chōng，zhuāng yào，zhuāng dàn
TC 填充
TC 填充
The soldier stopped firing so that he could load.
战士停止射击，以便能装弹药。
load vi: (data, software, etc.: transfer) (数据等)
SC 加载 jiā zǎi
SC 读取
In the old days, it often took a long time for a web page to load.
I need to wait for the new software to load.
load [sb] with [sth] vtr: figurative (burden)
SC 使负担 shǐ fù dān
TC 使負擔
TC 使負擔
SC 使承担
The managers loaded his employees with projects.
load [sth] with [sth] vtr: (supply in abundance)
SC 使长满 shǐ zhǎng mǎn
TC 使裝滿
TC 使裝滿
SC 使结满 shǐ zhǎng mǎn，shǐ jié mǎn
The spring rains loaded the trees with fruit.
load [sth] vtr: (data, software, etc.: transfer) (数据等)
SC 加载 jiā zǎi
SC 读取
I get an error message when I try to load the page.
You need to start by loading the software.
load [sb/sth] down, load down [sb/sth] vtr phrasal sep: often passive (make carry [sth] heavy)
SC 使承担重负
SC 使负荷沉重
The farmer loaded the donkey down.
load [sb] down, load down [sb] vtr phrasal sep: often passive (burden with problems, work, etc.)
SC 加以重负，加以重压
SC 使负担过重 shǐ fù dān guò zhòng
My boss is always loading me down and then blaming me for not finishing my projects on time.
load [sth] up vtr phrasal sep: (charge, fill)
SC 装载 zhuāng zài
TC 裝載
TC 裝載
SC 加载 zhuāng zài ，jiā zǎi
We loaded up the car and set off for the beach.
load [sth] up vtr phrasal sep: (put: [sth] to be transported)
SC 装好
SC 装载 zhuāng zài
TC 裝載
TC 裝載
I have to help load up the luggage for our camping trip.
loaded dice, loaded die n: (dice weighted for cheating)
SC 灌铅的骰子 guàn qiān de tóu zi
Don't gamble with him; that fellow uses loaded dice.
loaded fries, dirty fries npl: (thin fries topped with cheese, etc.)
SC 加酱料的薯条
be loaded with [sth] prep: (laden with, full of)
SC 载满
SC 装满 zhuāng mǎn
The truck was loaded with trash.
spring loaded, spring-loaded adj: (containing compressed spring)
SC 弹簧加压的，弹簧式
The workers used spring-loaded tools to punch holes in the sheets of metal.