get away with
US
UK get away with [sth] vtr phrasal insep: informal (not be punished)
SC 逃脱…的惩罚 táo tuō de chéng fá
SC 不受…处罚 táo tuō de chéng fá，bú shòu chǔ fá
SC 逃避…责罚 táo tuō de chéng fá，táo bì zé fá
SC 逍遥法外
The murderer got away with his hideous crime.
犯下滔天罪行的谋杀犯却逍遥法外。
get away with it v expr: informal (escape punishment)
SC 逍遥法外
get away with murder v expr: figurative, informal (never be punished)
SC 可以不受惩罚地为所欲为 kě yǐ bú shòu chéng fá de wéi suǒ yù wéi
Somehow Joe always seems to get away with murder.