covering
US
UK covering n: (protective top layer)
SC 覆盖物 fù gài wù
TC 覆蓋物
TC 覆蓋物
SC 遮盖物 fù gài wù，zhē gài wù
A thick covering of waterproof fur protects a platypus from the cold.
The floor covering was a little darker than the walls.
covering n: (snow, etc.: layer)
SC 覆盖层 fù gài céng
TC 覆蓋層
TC 覆蓋層
A covering of snow hid the dried grass and scattered trash.
cover [sth/sb] vtr: (hide, protect [sth], [sb])
SC 盖住 gài zhù
SC 遮住 gài zhù，zhē zhù
TC 遮住
TC 遮住
SC 保护 gài zhù，bǎo hù
TC 保護
TC 保護
Cover your body so you don't feel the cold air.
盖住身体，这样你就不会感觉到冷了。
cover [sth/sb] with [sth] vtr + prep: (conceal, protect [sth], [sb])
SC 用…覆盖 yòng … fù gài
TC 用…覆蓋
TC 用…覆蓋
SC 用…遮盖
When we painted the ceiling we covered the furniture with old sheets.
当粉刷天花板时，我们用旧床单盖住家具。
cover [sth] vtr: (extend over [sth])
SC 覆盖，遮盖，盖 fù gài ，zhē gài ，gài
TC 覆蓋，遮蓋，蓋
TC 覆蓋，遮蓋，蓋
The tablecloth covered the entire table.
桌布盖住了整张桌子。
cover [sth] vtr: figurative (include [sth]) (比喻)
SC 包括 bāo kuò
TC 包括
TC 包括
SC 包含 bāo kuò ，bāo hán
TC 包含
TC 包含
SC 涵盖 bāo kuò ，hán gài
Does the cost of this ticket cover government fees, too?
这张票的票价里是否也包括了政府收费？
cover [sth] vtr: figurative (pay for [sth] entirely)
SC 足够支付 zú gòu zhī fù
TC 足夠支付
TC 足夠支付
Does twenty dollars cover all the expenses?
二十美元是否足够支付所有费用？
cover for [sb] vtr phrasal insep: (stand in for [sb])
SC 代替…工作，给…替班，帮…代班 dài tì gōng zuò，gěi tì bān
Can you cover for me at work on Saturday night? I want to stay in.
你周六晚上能帮我代班吗？我想待在家里。
cover [sb] with [sth] vtr + prep: figurative (lavish with praise, etc.)
SC 给予…大量（赞扬等）
Critics covered the writer with praise after the publication of his first novel.
这位作家的首部小说出版之后，评论家们对他大加赞赏。
cover n: (lid, cloth, etc.)
SC 覆盖物 fù gài wù
TC 覆蓋物
TC 覆蓋物
SC 盖子 fù gài wù，gài zi
TC 蓋子
TC 蓋子
SC 盖子 fù gài wù，gài zi
TC 蓋子
TC 蓋子
They put a cover over the piano to protect it.
他们给钢琴套上套子以保护它。
cover n: (book: outer part)
SC 封面 fēng miàn
SC 封皮 fēng miàn，fēng pí
The book's cover protects the binding from dust.
书的封面保护装订好的书籍不受尘埃侵扰。
cover n: (false identity)
SC 伪装 wěi zhuāng
TC 偽裝
TC 偽裝
The CIA agent travelled under cover.
中情局探员伪装出行。
cover n: (hiding place)
SC 藏身处 cáng shēn chù
TC 藏身處
TC 藏身處
SC 躲避处 cáng shēn chù ，duǒ bì chù
He took cover in the forest.
他藏身在森林中。
cover n: figurative (pretext)
SC 借口 jiè kǒu
TC 藉口
TC 藉口
SC 托辞 jiè kǒu，tuō cí
The question was really just a cover for his desire to talk with her.
cover n: usu. figurative (protection)
SC 掩体，掩护，掩蔽处 yǎn tǐ，yǎn hù，yǎn bì chù
TC 掩護
TC 掩護
The soldier fell to his stomach, hoping to find cover from the bullets.
士兵扑倒在地，希望能躲过子弹。
cover, ground cover n: (ground) (地面)
SC 覆盖 fù gài
TC 覆蓋
TC 覆蓋
SC 地表覆盖
These short plants provide good ground cover.
cover n: (money)
SC 够支付的钱 gòu zhī fù de qián
Do you have enough cover to pay for the meal?
你有足够的钱来付这顿饭吗？
cover n: UK (insurance)
SC 保险 bǎo xiǎn
TC 保險
TC 保險
This plan provides you with cover in case of hurricanes.
如果遭遇飓风，该计划能为你提供保险。
cover n: (version of a song)
SC 翻唱版 fān chàng bǎn
This is a cover of a Bob Dylan song.
这是鲍勃·迪伦一首歌的翻唱版。
cover, cover charge n: US (entrance fee)
SC 入场费 rù chǎng fèi
TC 入場費
TC 入場費
SC 门票 rù chǎng fèi，mén piào
There is a cover of ten dollars to enter the club.
cover n: (shelter)
SC 遮挡物
TC 遮擋物
TC 遮擋物
SC 遮盖物 zhē gài wù
It's pouring down. We need to find somewhere under cover until it stops.
大雨倾盆。我们得找个有遮挡物的地方等到雨停。
the covers npl: (bed sheets)
SC 被子 bèi zi
TC 被子
TC 被子
He got under the covers and went to sleep.
cover vi: (stand in)
SC 暂时代替…工作 zàn shí dài tì gōng zuò
If you cover temporarily, I'll get the other equipment.
如果你能暂时顶替一下，我就去把另一个设备取来。
cover [sth] vtr: (spread over)
SC 覆盖 fù gài
TC 覆蓋
TC 覆蓋
SC 四处蔓延 fù gài ，sì chù màn yán
The oil soon covered the entire lake.
cover [sth] vtr: (deal with)
SC 处理 chǔ lǐ
TC 處理
TC 處理
SC 应付 chǔ lǐ，yìng fu
TC 應付
TC 應付
Can you cover these tasks for me?
cover [sth] vtr: (insurance)
SC 为…提供保险 wèi tí gōng bǎo xiǎn
SC 覆盖 wèi tí gōng bǎo xiǎn，fù gài
TC 覆蓋(保险)
TC 覆蓋(保险)
SC 承保 wèi tí gōng bǎo xiǎn，chéng bǎo
This insurance policy covers car accidents.
cover [sth] vtr: (travel)
SC 旅行完 lǚ xíng wán
SC 走完 lǚ xíng wán，zǒu wán
We covered all of South America on the last trip.
cover [sth] vtr: (journalist: report)
SC 报道 bào dào
TC 報道
TC 報道
She covered the White House for the newspaper for two years.
cover [sb] vtr: (protect with a gun)
SC 火力掩护 huǒ lì yǎn hù
TC 火力掩護
TC 火力掩護
Cover me while I run to the next bunker.
cover [sth] vtr: (perform version of a song)
SC 翻唱 fān chàng
The band covered an old Dylan classic in their concert.
cover [sb] vtr: US (sports: guard) (体育)
SC 防守 fáng shǒu
TC 防守
TC 防守
SC 盯防 fáng shǒu，dīng fáng
He did an excellent job covering their star player and they won the game.
cover [sth] vtr: (gambling) (赌博)
SC 支付得起
Do you have enough money to cover the bet?
cover [sth] up vtr phrasal sep: (put a covering over)
SC 遮盖 zhē gài
TC 遮蓋
TC 遮蓋
SC 遮住 zhē gài ，zhē zhù
TC 遮住
TC 遮住
Please cover up the leftover food so we can eat it later.
She tried to cover up her bruise with make-up.
请盖好剩菜剩饭以便我们之后食用。 // 她试图通过化妆来遮住淤青。
cover up vi phrasal: figurative (hide the truth)
SC 掩盖真相，掩盖事实
TC 掩蓋真相
TC 掩蓋真相
Although Sheila refused to help Gary commit the robbery, she did help him cover up afterwards.
虽然席拉拒绝协助盖里实施抢劫，不过之后她确实帮他掩盖了犯罪事实。
cover [sth] up vtr phrasal sep: figurative (truth: hide) (真相)
SC 掩盖 yǎn gài
TC 掩蓋
TC 掩蓋
The candidate tried to cover up his affair with a woman.
竞选者试图掩盖他和一位女性的婚外情。
cover up for [sth/sb] vi phrasal + prep: (hide [sb]'s guilt)
SC 包庇 bāo bì
SC 掩盖（错误）
Her co-workers tried to cover up for her many mistakes.
她的同事试图包庇她的多次过失。
cover up vi phrasal: (wear full clothing)
SC 穿能完全遮盖身体的衣服
Visitors must cover up if they want to enter the church.
如果想要进入那座教堂，访客们就需要穿能完全遮盖身体的衣服。
cover letter (US), covering letter (UK) n: (job application)
SC 求职信
TC 求職信
TC 求職信
To apply for the position, please send your resume and a cover letter.
如申请本职位，请发送您的简历和求职信。
cover letter (US), covering letter (UK) n: (letter providing additional information)
SC 附信
SC 附函 fù hán
Julie posted the documentation with a covering letter.
朱莉将文件同附函一道寄了出去。
floor covering n: (carpet, tiles, etc. covering the floor)
SC 铺地织物
SC 铺地材料
head covering n: (scarf, etc., on the head)
SC 头盔 tóu kuī
SC 包裹住头部之物 tóu kuī，bāo guǒ zhù tóu bù zhī wù
You must wear head covering to visit this church.