continue
US
UK continue [sth] vtr: (not stop) (不停顿)
SC 继续 jì xù
TC 繼續
TC 繼續
He continued his work without stopping for lunch.
他继续工作，没有停下来用午餐。
continue [sth] vtr: (resume) (停顿后)
SC 继续 jì xù
TC 繼續
TC 繼續
Are they going to continue the project, or is it permanently suspended?
他们是要继续进行项目呢，还是永远搁置下去？
continue to do [sth], continue doing [sth] v expr: (carry on)
SC 继续做 jì xù zuò
TC 繼續做
TC 繼續做
After retirement, Jane continued to work as a supply teacher.
退休后，简继续在做代课老师。
continue vi: (not stop) (不停顿)
SC 继续做 jì xù zuò
TC 繼續做
TC 繼續做
He continued without stopping for lunch.
他一直忙个不停，午饭都没有吃。
continue vi: (resume) (停顿后)
SC 重新开始，继续 chóng xīn kāi shǐ，jì xù
TC 重新開始，繼續
TC 重新開始，繼續
The project is suspended for now, but will continue after the holidays.
项目现在暂停，但假期之后会重新启动。
continue [sth] vtr: (extend)
SC 延续 yán xù
TC 延續
TC 延續
SC 延长 yán xù，yán cháng
TC 延長
TC 延長
SC 使…延期 yán xù，shǐ yán qī
I wonder if they will continue the programme for another year.
continue [sth] vtr: (legal proceeding) (法律)
SC 使（诉讼）延期 shǐ sù sòng yán qī
The lawyer sought to continue the case, but the judge would not grant his request.
continue to be v expr: (go on living, keep existing)
SC 继续存在 jì xù cún zài
TC 繼續存在
TC 繼續存在
SC 依然存在 jì xù cún zài，yī rán cún zài
Even after we're dead, our love will continue to be.