confused
US
UK confused adj: (person: unable to understand)
SC 迷茫的 mí máng de
SC 无法了解的 mí máng de ，wú fǎ liǎo jiě de
SC 糊涂的 mí máng de ，hú tú de
TC 糊塗的
TC 糊塗的
The confused boy just walked away instead of trying again.
男孩被搞糊涂了，他没有再试，而是转身离开。
confused adj: (lacking order)
SC 无序的 wú xù de
TC 無序的
TC 無序的
SC 混乱的 wú xù de，hùn luàn de
TC 混亂的
TC 混亂的
His argument was confused and nobody understood.
他的论点混乱，谁也不明白。
confuse [sb] vtr: (bewilder)
SC 使困惑 shǐ kùn huò
SC 把…弄糊涂 shǐ kùn huò，bǎ … nòng hú tú
It confuses me when you give so many instructions all at once.
你一下子给我那么多指示，把我都弄糊涂了。
confuse [sth/sb] with [sth/sb] vtr: (mistake)
SC 把...误认为...
SC 把...错当成...
I confused Sharon with her mum on the phone last night: she wasn't pleased.
我昨天晚上在电话上把莎蓉错当成她妈妈的，弄得她不太高兴。
confuse [sth/sb] vtr: (mistake)
SC 混淆 hùn xiáo
TC 混淆
TC 混淆
SC 把...搞错
Eddy and Sid are twins, so people often confuse them for one another.
艾迪和西德是双胞胎，所以人们经常混淆他们两人。
confuse [sth] vtr: (make unclear)
SC 使混乱 shǐ hùn luàn
TC 使混亂
TC 使混亂
SC 使不清晰
The amount of irrelevant details confused the argument.
get confused vi + adj: informal (become mentally disordered)
SC 搞糊涂 gǎo hú tú
TC 搞糊塗
TC 搞糊塗
Speak to him slowly - he gets confused very easily.
慢慢跟他说，他很容易犯糊涂。
get [sb] confused vtr + adj: informal (confuse)
SC 分辨不清
SC 搞混 gǎo hùn
You've got me confused now; which film are you talking about?
现在，你把我弄糊涂了。你在说哪部电影?
get [sth/sb] confused with [sth/sb] v expr: informal (mix up, fail to distinguish [sth/sb])
SC 把…与…搞混
SC 对…与…分辨不清
I always get Greta confused with Verna - they look so much alike.
get confused with [sb/sth] v expr: informal (be mistaken for [sb])
SC 被搞混
SC 被混淆
SC 被错当成
I always get confused with my sister: she's also a brunette, and the same height as me.
not to be mistaken for [sth/sb], not to be confused with [sth/sb] expr: (as distinct from [sth] else)
SC 不要与...弄错
SC 不可与…搞混