lapse
US
UK lapse n: (moral failure)
SC 过失 guò shī
TC 過失
TC 過失
SC 过错 guò shī，guò cuò
TC 過錯
TC 過錯
Tom's behavior showed a major lapse in judgment.
汤姆的行为在判断方面大有过失。
lapse n: (memory failure)
SC 误记
SC 记错
SC 空白 kòng bái
TC 空白
TC 空白
SC 记不起来
Karen had a lapse in her memory of last year; she couldn't seem to remember her old phone number.
卡伦记不起来去年的事，不记得自己的旧手机号了。
lapse n: (loss of concentration)
SC 走神 zǒu shén
SC 心不在焉 zǒu shén ，xīn bú zài yān
Alex had a lapse of concentration during his test and didn't finish it.
阿列克斯在考试时走神，没有答完题。
lapse vi: (expire)
SC 失效 shī xiào
TC 失效
TC 失效
Britney's club membership lapsed at the end of the year.
布里特妮的俱乐部会员年底失效了。
lapse into [sth] vi + prep: (fall: into bad behaviour) (恶习等)
SC 陷入，堕入 xiàn rù
TC 陷入
TC 陷入
Peter lapsed back into his addiction.
彼得又重新陷入毒瘾。
lapse n: (time passing) (时间)
SC 消逝，流逝 xiāo shì，liú shì
TC 消逝
TC 消逝
Ben had a major lapse in coverage and the insurance company wouldn't cover him for his illness.
lapse n: (drop in standards)
SC 一时之失
TC 一時之失
TC 一時之失
SC 无心之失
When he failed to finish his work by the end of the day, it was a temporary lapse, but it still cost him his job.
lapse vi: (decline gradually)
SC 减弱 jiǎn ruò
TC 減弱
TC 減弱
SC 衰弱 jiǎn ruò，shuāi ruò
TC 衰弱
TC 衰弱
It was only as he tried to remember her name that he realized how much his memory had lapsed over the years.
lapse vi: (leave behind)
SC 背离 bèi lí
TC 背離
TC 背離
SC 背弃 bèi lí，bèi qì
SC 放弃 bèi lí，fàng qì
TC 放棄
TC 放棄
Brian lapsed in his religious faith when he moved out of his parents' house.
lapse into [sth] vi + prep: (stray or digress)
SC 偏离原来的状态逐渐陷入
lapse into [sth] vi + prep: (fall: into silence) (沉默)
SC 陷入 xiàn rù
TC 陷入
TC 陷入
The conversation lapsed into silence.
lapse into [sth] vi + prep: (fall: into unconsciousness) (某种状态)
SC 进入，陷入 jìn rù，xiàn rù
TC 進入，陷入
TC 進入，陷入
Tom lapsed into unconsciousness when he reached the hospital.
lapse in concentration n: (moment of inattention)
SC 一时走神 yì shí zǒu shén
TC 一時走神
TC 一時走神
I had a lapse in concentration on my way here and missed the turning.
time-lapse adj: (photography: shot over time) (摄影)
SC 时移的
time-lapse photography n: (sequence of still photos taken at intervals)
SC 微速定时摄影 wēi sù dìng shí shè yǐng
Photographers can use time-lapse photography to film the growth of plants.