landed
US
UK landed adj: (people: owning land)
SC 拥有土地的 yōng yǒu tǔ dì de
SC 有田地的 yōng yǒu tǔ dì de ，yǒu tián dì de
Only landed men were allowed to vote in the early United States.
在美国成立初期，只有拥有土地的人才有权投票。
landed adj: ([sth] with land)
SC 包含土地的
SC 地产的
Dan owns a landed property in England.
丹在英国拥有一处地产。
land n: (ground)
SC 陆地 lù dì
TC 陸地
TC 陸地
SC 大地 lù dì ，dà dì
TC 大地
TC 大地
Columbus sailed for over two months before seeing land.
哥伦布航行了两个多月才见到陆地。
land n: (terrain)
SC 地形 dì xíng
TC 地形
TC 地形
The land is flat in many parts of Ohio.
俄亥俄州大部分地区地形平坦。
land n: (earth, soil)
SC 土，土壤 tǔ，tǔ rǎng
TC 土，土壤
TC 土，土壤
SC 土地 tǔ dì
TC 土地
TC 土地
The land here is rich and fertile.
这里的土壤很肥沃。
这句话不是该英语句子的翻译。 这是一片贫瘠的土地。
land n: (real estate)
SC 地产 dì chǎn
TC 地產
TC 地產
SC 地皮 dì chǎn，dì pí
We have invested in land and bought quite a few hectares.
我们投资了地产， 买了很多公顷地。
land n: dated, poetic (country) (过时用语，诗歌用语)
SC 国家，国土 guó jiā ，guó tǔ
TC 國家，國土
TC 國家，國土
She is from a far-off land.
她来自一个遥远的国家。
land [sth] vtr: (aircraft: bring to earth) (飞机等)
SC 着陆 zhuó lù
The pilot landed the aircraft very smoothly.
飞行员将飞机很平稳地着陆了。
land vi: (aircraft: come to earth) (飞机等)
SC 着陆 zhuó lù
The aeroplane has landed safely.
飞机已经安全着陆。
land vi: (come ashore)
SC 登陆 dēng lù
TC 登陸
TC 登陸
SC 上岸 dēng lù，shàng àn
What year did the pilgrims land at Plymouth?
清教徒在普利茅斯登陆是哪一年的事情？
land vi: (drop onto [sth])
SC 落地 luò dì
TC 落地
TC 落地
He jumped from the bus and landed on the sidewalk.
他从公交车上跳下来，落到了人行道上。
land n: figurative, literary (people of a country) (比喻)
SC 国民，全国人民 guó mín，quán guó rén mín
TC 國民
TC 國民
The queen has angered the whole land through her extravagance.
land n as adj: (relating to land)
SC 土地的 tǔ dì de
The hectare is a land measurement.
land vi: (come to rest)
SC 落下 là xià
SC 落到（地面等） là xià，luò dào dì miàn děng
The snowflake landed on the car.
雪花落在了车顶。
land vi: (hit, shot, etc.: end up)
SC 拳头落下 quán tóu luò xià
TC 拳頭落下
TC 拳頭落下
SC 击打 quán tóu luò xià，jī dǎ
SC 猛击 quán tóu luò xià，měng jī
The boxer's punch landed on his opponent's jaw.
拳击手猛击对手的下颚。
land vi: (vessel: reach land) (船只等)
SC 靠岸，到岸
The ship landed in Cuba on December 21st 1832.
这艘船于1832年12月21日在古巴靠岸。
land [sth] vtr: (unload)
SC 卸下 xiè xià
SC 卸载
The fishermen landed their catch at the docks.
land [sth] vtr: figurative, informal (win) (非正式用语)
SC 赢得, 得到, 揽到
His company landed a big contract with the government.
land [sth] vtr: (fish: capture)
SC 钓上
SC 捕到
We landed five fish in the fishing trip.
land on [sth] vtr: figurative (come up with: a solution) (解决方案)
SC 想出, 提出, 找到
I have finally landed on a solution to the problem.
最终，我得出了问题的解决方案。
land on [sb] vtr: figurative, informal (strongly scold)
SC 责备，责骂 zé bèi，zé mà
TC 責備
TC 責備
My teacher landed on me for not doing my homework.
land up vi phrasal: informal (end up, finish)
SC 最后处于… zuì hòu chǔ yú
SC 以…而结束 zuì hòu chǔ yú，yǐ ér jié shù
If you continue to arrive late for work, you will land up without a job!
get landed with [sth/sb] vtr: informal (be burdened with) (非正式用语)
SC 背上…的重负 bèi shàng de zhòng fù
I always get landed with the worst jobs.
landed gentry n: (land-owning class)
SC 拥有很多土地的绅士 yōng yǒu hěn duō tǔ dì de shēn shì
The landed gentry owned virtually all the land in the kingdom.