comforting
US
UK comforting adj: (knowledge: reassuring)
SC 让人放心的 ràng rén fàng xīn de
SC 让人欣慰的 ràng rén fàng xīn de ，ràng rén xīn wèi de
It's comforting to know that I didn't seem nervous.
comforting adj: (person, words: giving comfort) (人)
SC 提供安慰的，给人安慰的 tí gōng ān wèi de ，gěi rén ān wèi de
Her words are comforting, but I wish she'd act on them.
comforting adj: (action: soothing)
SC 给人安慰的 gěi rén ān wèi de
SC 使人放松的 gěi rén ān wèi de ，shǐ rén fàng sōng de
The action of stroking a cat can be very comforting.
comfort [sb] vtr: (console [sb])
SC 安慰 ān wèi
TC 安慰
TC 安慰
SC 慰问 ān wèi，wèi wèn
TC 慰問
TC 慰問
The father comforted his crying child.
父亲安慰正在哭的孩子。
comfort n: (ease, relaxation)
SC 舒适 shū shì
TC 舒適
TC 舒適
SC 安逸 shū shì ，ān yì
Comfort was Audrey's main consideration when buying a new mattress.
The new chair allowed him to sit in comfort.
舒适性是奥德丽购买新床垫时考虑的主要因素。// 新椅子让他坐得很舒适。
comfort n: (consolation)
SC 安慰 ān wèi
TC 安慰
TC 安慰
SC 慰藉 ān wèi，wèi jiè
The little girl needed the comfort of her teddy bear.
小女孩需要泰迪熊的安慰。
comfort n: (wealth)
SC 安逸 ān yì
SC 舒适 ān yì，shū shì
TC 舒適
TC 舒適
SC 富足 ān yì，fù zú
Rich people live in comfort.
富人过着舒适的生活。
comforts npl: (item that makes life comfortable)
SC 舒适的东西
SC 舒适的设备
Prisoners at this facility enjoy few comforts.
这个监狱里的囚犯几乎享受不到舒适的设施。
a crumb of comfort n: figurative (small consolation)
SC 些许安慰
SC 一点慰藉
cold comfort n: (small, ineffective consolation)
SC 不起作用的安慰 bù qǐ zuò yòng de ān wèi
The pension, though not insubstantial, was cold comfort to the widow of such a loving husband.
comfort food n: (home cooking, treats)
SC 安慰食物
TC 慰藉食物
TC 慰藉食物
SC 安慰性食物
The comfort food at the restaurant was just like mom's home cooking.
comfort zone n: (situation: at ease in)
SC 舒适区 shū shì qū
TC 舒適區
TC 舒適區
SC 舒适地带 shū shì qū，shū shì dì dài
Jumping out of an airplane is outside of my comfort zone.
从飞机上跳出去超出了我的舒适区。
comfort zone n: formal (temperature: comfortable) (正式用语)
SC 适温区域，温度宜人的区域 shì wēn qū yù，wēn dù yí rén de qū yù
Control your comfort zone with Airco climate control systems.
请使用Airco气候控制系统来掌控您的适温区域。
give [sb] comfort, give comfort to [sb] vtr + n: (console, reassure)
SC 安慰 ān wèi
TC 安慰
TC 安慰
SC 安抚 ān wèi，ān fǔ
Religion often gives comfort to people in times of trouble.
take comfort, take comfort in [sth] v expr: (feel consoled or reassured)
SC 感到安慰 gǎn dào ān wèi
SC 觉得安心 gǎn dào ān wèi，jué de ān xīn
Take comfort in knowing you did the very best you could.
too close for comfort adj: (dangerously near to [sth/sb])
SC 离得太近
SC 步步紧跟
The suspicious-looking man was too close for comfort, so we crossed the street.