recognized
US
UK recognized, also UK: recognised adj: (agreed upon)
SC 得到认可的
SC 被一致认可的
The investigators made a list of the recognized facts in the case.
recognize [sb/sth], also UK: recognise [sb/sth] vtr: (identify)
SC 认出 rèn chū
TC 認出
TC 認出
SC 识别出 rèn chū，shí bié chū
The witness recognized the suspect.
目击者认出了嫌疑人。
recognize [sth], also UK: recognise [sth] vtr: (admit, concede [sth])
SC 承认 chéng rèn
TC 承認
TC 承認
SC 认识到 chéng rèn，rèn shi dào
TC 認識到
TC 認識到
SC 意识到 chéng rèn，yì shí dào
TC 意識到
TC 意識到
The singer recognized that his rival was indeed talented.
这名歌手承认他的对手确实很有才华。
recognize that, also UK: recognise that vtr: (with clause: concede that)
SC 承认 chéng rèn
TC 承認
TC 承認
SC 认识到 chéng rèn，rèn shi dào
TC 認識到
TC 認識到
I recognize that I could be wrong.
我承认我可能错了。
recognize [sth], also UK: recognise [sth] vtr: (reward [sth])
SC 表彰 biǎo zhāng
TC 表彰
TC 表彰
SC 对…进行表彰 biǎo zhāng，duì jìn xíng biǎo zhāng
The boss recognized his team's performance.
老板对他团队的表现进行了表彰。
recognize [sb/sth], also UK: recognise [sb/sth] vtr: (admit status) (身份、地位等)
SC 承认 chéng rèn
TC 承認
TC 承認
He was recognized as leader.
他被承认为领袖。
recognize [sb/sth], also UK: recognise [sb/sth] vtr: (admit validity)
SC 承认 chéng rèn
TC 承認
TC 承認
SC 认可 chéng rèn，rèn kě
Most countries recognize the Geneva Conventions.
绝大多数国家都认可日内瓦国际公约。
recognize [sth], also UK: recognise [sth] vtr: (admit independence) (主权等)
SC 承认，认可 chéng rèn，rèn kě
TC 承認
TC 承認
The government officially recognized the new country.
该政府官方承认了这个新的国家。
recognize [sb], also UK: recognise [sb] vtr: formal (allow [sb] to speak)
SC 允许…说话 yǔn xǔ shuō huà
SC 准许…发言 yǔn xǔ shuō huà，zhǔn xǔ fā yán
The chair recognizes the delegate.
该主席准许这位代表发言。
universally recognized, also UK: universally recognised adj: (familiar everywhere)
SC 普遍熟知的 pǔ biàn shóu zhī de / pǔ biàn shú zhī de
SC 可放之四海的
Certain facial expressions, such as a smile, are universally recognized.
universally recognized, also UK: universally recognised adj: (accepted everywhere)
SC 普遍认可的 pǔ biàn rèn kě de
An MBA is a universally recognized qualification.