cheeky
US
UK cheeky adj: UK (overly bold)
SC 厚颜无耻的 hòu yán wú chǐ de
SC 粗鲁无礼的 hòu yán wú chǐ de ，cū lǔ wú lǐ de
It's cheeky for a student to call Mrs Jones by her first name.
对于一名学生来说，直呼琼斯太太的名字太过粗鲁无礼了。
cheeky adj: informal (sexually suggestive)
SC 挑逗的 tiǎo dòu de
SC 调情的 tiǎo dòu de ，tiáo qíng de
TC 調情的
TC 調情的
My colleague keeps making cheeky remarks; I think he's trying to flirt with me.
我同事总说些有暗示性的话，好像是在跟我调情。
cheeky beggar n: UK, figurative, informal, euphemism (person: impudent)
SC 厚颜无耻之徒
cheeky humor (US), cheeky humour (UK) n: (impudence)
SC 无礼的幽默 wú lǐ de yōu mò
SC 厚脸皮的打趣 wú lǐ de yōu mò，hòu liǎn pí de dǎ qù
The boy is given to cheeky humor: he told old Mrs. Podsnap she was a bit of a doll.
cheeky humor (US), cheeky humour (UK) n: informal (sexual comedy)
SC 下流的幽默
cheeky monkey n: informal, figurative (mischievous child)
SC 淘气鬼 táo qì guǐ
TC 淘氣鬼
TC 淘氣鬼
My son is a cheeky monkey, always doing something mischievous.