carry on
US
UK carry on vi phrasal: (continue doing [sth])
SC 继续做某事 jì xù zuò mǒu shì
She carried on as if nothing had happened.
她继续做，好像什么事没发生过的样子。
carry on with [sth] vi phrasal + prep: (continue [sth])
SC 继续 jì xù
TC 繼續
TC 繼續
The teacher told us to carry on with the exercise she had assigned while she prepared a test.
老师让我们继续做她布置的练习，并且准备了测验。
carry on [sth], carry [sth] on vtr phrasal sep: (preserve, continue)
SC 继续 jì xù
TC 繼續
TC 繼續
SC 维持 jì xù，wéi chí
TC 維持
TC 維持
His daughter plans to carry the business on just as it was before.
他的女儿打算像以前一样把生意经营下去。
carry on doing [sth] v expr: (continue doing)
SC 继续做 jì xù zuò
TC 繼續做
TC 繼續做
SC 继续进行 jì xù zuò，jì xù jìn xíng
TC 繼續進行
TC 繼續進行
The teacher ignored Jake's question and carried on talking.
老师不理睬杰克的问题，继续讲课。
carry on vi phrasal: informal (make a fuss)
SC 吵闹 chǎo nào
At bedtime the spoiled child would carry on until his parents shouted, "Enough!"
到了睡觉时间，这个被宠溺的孩子闹个不停，直到他的父母喊道：“够了！”
carry-on n: UK, informal (fuss)
SC 大惊小怪 dà jīng xiǎo guài
TC 大驚小怪
TC 大驚小怪
His mother made such a carry-on about his going that he considered staying home.
对于他要出门的事，他母亲大惊小怪，好一番闹，他想干脆留在家里算了。
carry-on n: informal (luggage)
SC 随身携带的行李
SC 可随身携带的行李
I measured my carry-on to make sure it would fit in the overhead.
我量了量随身行李的尺寸，确保能放进头顶行李架中。
carry-on adj: informal (of luggage) (行李)
SC 随身携带的，可随身携带的 kě suí shēn xié dài de
We are only allowed one piece of carry-on luggage.
每个人只能带一件手提行李。
carry on a conversation v expr: (have a discussion)
SC 继续交谈 jì xù jiāo tán
TC 繼續交談
TC 繼續交談
Joe can order a meal or ask directions in French, but he hasn't yet learnt enough to be able to carry on a conversation. Anna isn't very talkative; I find it quite hard to carry on a conversation with her.
乔能够在法国点餐和问路，但他学的还不足以让他能与人交谈。
安娜不善言辞。我发现与她很难进行交谈。