carefully
US
UK carefully adv: (cautiously)
SC 小心地 xiǎo xīn de
SC 注意地 xiǎo xīn de ，zhù yì de
SC 注意地 xiǎo xīn de ，zhù yì de
The children looked carefully before crossing the street.
过马路前孩子们注意地看了看四周。
carefully adv: (with precision)
SC 精确地 jīng què de
TC 精確地
TC 精確地
She carefully measured the water.
她精确地测量了水的容积。
carefully adv: (wisely, prudently)
SC 精打细算地 jīng dǎ xì suàn de
SC 明智地 jīng dǎ xì suàn de，míng zhì de
He is not rich, and spends money carefully.
他不富裕，花钱时很精打细算。
look carefully at [sth] vtr: (examine closely)
SC 仔细查看 zǐ xì chá kàn
SC 仔细检查 zǐ xì chá kàn，zǐ xì jiǎn chá
TC 仔細檢查
TC 仔細檢查
One should always look carefully at a document before signing it.
tread carefully vi + adv: figurative (be cautious or gentle)
SC 小心行事，谨慎行事，格外小心 xiǎo xīn xíng shì，jǐn shèn xíng shì
TC 謹慎行事
TC 謹慎行事
He's quite sensitive about that, so tread carefully.
tread carefully vi + adv: (walk cautiously)
SC 小心行走
Tread carefully, so you don't disturb the wildlife.