careful
US
UK careful adj: (cautious, prudent)
SC 小心的 xiǎo xīn de
SC 谨慎的 xiǎo xīn de ，jǐn shèn de
TC 謹慎的
TC 謹慎的
SC 仔细的 xiǎo xīn de ，zǐ xì de
TC 仔細的
TC 仔細的
I'm a careful driver.
If you want to chop the vegetables, you'll need to be careful; the knife is very sharp.
我开车很小心。// 如果你要切菜，一定要小心些，刀很利，不要切到自己了。
careful to do [sth], careful about doing [sth] adj: (making sure to do [sth])
SC 小心做…的
SC 对…很谨慎
He is careful about locking the doors before he goes out.
出门前，他小心地锁好了门。
careful adj: (deliberate)
SC 仔细的 zǐ xì de
TC 仔細的
TC 仔細的
SC 谨慎的 zǐ xì de ，jǐn shèn de
TC 謹慎的
TC 謹慎的
SC 深思熟虑的 zǐ xì de ，shēn sī shú lǜ de
His movements were careful as he stalked the prey.
跟踪猎物时，他的动作谨小慎微。
careful adj: (exact, meticulous)
SC 仔细的 zǐ xì de
TC 仔細的
TC 仔細的
SC 细致的 zǐ xì de ，xì zhì de
TC 細緻的
TC 細緻的
SC 一丝不苟的 zǐ xì de ，yì sī bù gǒu de
He oversaw a careful review of the evidence.
他一丝不苟地检查了证据。
Be careful! interj: (be cautious, prudent)
SC 小心 xiǎo xīn
TC 小心
TC 小心
SC 当心 xiǎo xīn，dāng xīn
TC 當心
TC 當心
Be careful! You don't know what's out there!
小心！你不知道外面有什么！
Be careful what you wish for. v expr: ([sth] desirable may have drawbacks)
SC 要慎重许愿。，别轻易许愿。
take a close look, take a careful look v expr: (examine, inspect [sth])
SC 仔细检查 zǐ xì jiǎn chá
TC 仔細檢查
TC 仔細檢查
SC 仔细查看 zǐ xì jiǎn chá ，zǐ xì chá kàn
If you take a close look, you'll see that this banknote has no watermark - it's a forgery.
take a close look at [sth/sb], take a careful look at [sth/sb] v expr: (examine, inspect [sth])
SC 仔细检查 zǐ xì jiǎn chá
TC 仔細檢查
TC 仔細檢查
SC 仔细查看 zǐ xì jiǎn chá ，zǐ xì chá kàn
Before buying a used car, I take a careful look at the engine.