burst out
US
UK burst out vi phrasal: (spring out)
SC 跳出 tiào chū
SC 冒出 tiào chū，mào chū
Max opened the wardrobe door and his children burst out, shouting, "Surprise!"
麦克斯打开了衣柜门，他的孩子们突然跳出喊道：“惊喜！”
burst out from [sth] vi phrasal + prep: (spring out)
SC 从…跳出来
SC 从…冒出来 cóng mào chū lái
He burst out from behind the wall, surprising everyone leaning against it.
他从墙背后跳出来，吓到了所有靠着墙的人。
burst out vi phrasal: (emerge, break out)
SC 涌现 yǒng xiàn
TC 湧現
TC 湧現
It was springtime, and flowers were bursting out all over the meadows.
春天到了，草地上的花朵都盛开了。
burst out of [sth] vi phrasal + prep: (emerge, break out)
SC 冲出…，从…出来 cóng chū lái
SC 从…摆脱出来
The chick finally burst out of its shell.
小鸡终于破壳而出。
burst out vi phrasal: figurative (occur suddenly)
SC 突然发生 tū rán fā shēng
TC 突然發生
TC 突然發生
Spring is bursting out all over the place!
泉水突然喷发，到处都是水。
burst out crying v expr: (start weeping suddenly)
SC 突然大哭
burst out laughing v expr: (laugh suddenly)
SC 扑哧大笑
TC 撲哧大笑
TC 撲哧大笑
SC 突然大笑
When Jim finally got the joke, he burst out laughing.