problem
US
UK problem n: (difficulty)
SC 困难 kùn nán
TC 困難
TC 困難
SC 问题 kùn nán ，wèn tí
TC 問題
TC 問題
SC 问题 kùn nán ，wèn tí
TC 問題
TC 問題
That car's caused nothing but problems.
那车老是出毛病。
problem n: (question)
SC 问题 wèn tí
TC 問題
TC 問題
SC 事务 wèn tí，shì wù
TC 事務
TC 事務
SC 麻烦 wèn tí，má fán
TC 麻煩
TC 麻煩
We need to address the problem of anti-social behaviour on our streets.
我们需要解决我们街道上的反社会行为问题。
problem n: (mathematics, logic: question)
SC 问题 wèn tí
TC 問題
TC 問題
SC 题目 wèn tí，tí mù
TC 題目
TC 題目
SC 作业 wèn tí，zuò yè
TC 作業
TC 作業
I have a series of maths problems to do for homework.
我有一堆数学家庭作业要做。
answer to a problem n: (solution)
SC 问题的答案 wèn tí de dá àn
The answer to the problem may be quite simple.
health problem n: (ailment or disorder)
SC 健康问题 jiàn kāng wèn tí
TC 健康問題
TC 健康問題
I have stopped hiking because I have a number of age-related health problems.
housing problem n: (shortage of housing)
SC 住房问题 zhù fáng wèn tí
TC 住房問題
TC 住房問題
No problem! interj: informal (You're welcome! Don't mention it!)
SC 不客气 bú kè qì
TC 不客氣
TC 不客氣
SC 不用客气 bú kè qì，bú yòng kè qì
A: Thanks for washing the car for me. B: No problem.
甲：谢谢你为我洗车。乙：不客气。
No problem! interj: informal (Certainly! Of course!)
SC 没问题 méi wèn tí
TC 沒問題
TC 沒問題
SC 不成问题
A: This radio doesn't work - I want a refund! B: Certainly, Sir - no problem!
甲：这台收音机不工作，我想要退款！乙：好的，先生。没问题！
prickly problem n: figurative, informal ([sth] difficult to solve) (比喻)
SC 难解决的问题，棘手的事情 nán jiě jué de wèn tí
Firing a family member is a prickly problem.
problem child n: (difficult or unruly child)
SC 问题儿童
SC 难管教的孩子
He's always been a problem child.
problem drinking n: (alcoholism)
SC 酗酒 xù jiǔ
Problem drinking is rife in the United Kingdom.
problem drinking n: (binge drinking, excess alcohol consumption)
SC 过量饮酒 guò liàng yǐn jiǔ
TC 過量飲酒
TC 過量飲酒
According to the study, sorority life for college students often leads to problem drinking.
problem page n: (newspaper section)
SC 读者问题页
SC 读者问题专栏
problem solver n: ([sb] who finds solutions)
SC 善于解决问题的人
problem solving n: (process of finding solutions)
SC 解决问题 jiě jué wèn tí
TC 解決問題
TC 解決問題
The right side of the brain is used in problem solving.
problem-solve vi: (find solutions)
SC 处理问题，解决问题 jiě jué wèn tí
TC 解決問題
TC 解決問題
problem-solving adj: (skills, process: of finding solutions)
SC 解决问题的
Maria can help me out in whatever situation thanks to her great problem-solving skills.
thorny problem n: figurative, informal (tricky or troublesome situation) (比喻，非正式用语)
SC 棘手的问题 jí shǒu de wèn tí
The issue of financing public education is a thorny problem.