brother
US
UK brother n: (male sibling) (年长于自己者)
SC 兄，哥哥 xiōng ，gē ge
TC 兄，哥哥
TC 兄，哥哥
SC 弟，弟弟 dì ，dì di
TC 弟，弟弟(年幼于自己者)
TC 弟，弟弟(年幼于自己者)
I have two brothers and one sister.
这句话不是该英语句子的翻译。 我哥哥比我大10岁。
NEW：我最喜欢我的小弟弟。
brother n: (monk's title)
SC 修士 xiū shì
Brother Dominic is praying in the chapel.
多米尼克修士正在小礼拜堂祈祷。
brother n: figurative (close friend)
SC 兄弟 xiōng dì
TC 兄弟
TC 兄弟
SC 挚友 xiōng dì ，zhì yǒu
SC 亲密无间的朋友 xiōng dì ，qīn mì wú jiàn de péng yǒu
Rick is a brother to me.
brother n: figurative (fellow member)
SC 会友 huì yǒu
SC 同仁 huì yǒu，tóng rén
The union brothers and sisters met to discuss the strike.
brother n: figurative (human being)
SC 老兄，兄弟，哥们儿 lǎo xiōng ，xiōng dì ，gē men er
TC 老兄，兄弟
TC 老兄，兄弟
Let us be kind to our brothers and treat all human beings with respect and decency.
bro, also UK: bruv n: informal, abbreviation (brother) (非正式用语，brother的缩写形式)
SC 兄弟 xiōng dì
TC 兄弟
TC 兄弟
I'm going to visit my baby bro at college this weekend.
bro, also UK: bruv interj: figurative, slang (term of address for male friend) (俚语)
SC 兄弟 xiōng dì
TC 兄弟
TC 兄弟
SC 伙计 xiōng dì ，huǒ jì
TC 夥計 / 伙計
TC 夥計 / 伙計
SC 老兄 xiōng dì ，lǎo xiōng
TC 老兄
TC 老兄
SC 哥们 xiōng dì ，gē men
What are you doing tonight, bro? Do you want to hit the bars?
bro, also UK: bruv interj: figurative, slang (term of address for a male)
SC 兄弟 xiōng dì
TC 兄弟
TC 兄弟
SC 哥们 xiōng dì ，gē men
bro n: mainly US, pejorative, slang (alpha male, jock)
SC 运动明星
SC 体育健将
baby brother n: (youngest male sibling)
SC 最小的弟弟
big brother n: informal (older male sibling)
SC 哥哥 gē ge
TC 哥哥
TC 哥哥
blood brother n: (biological male sibling)
SC 亲兄弟 qīn xiōng dì
TC 親兄弟
TC 親兄弟
SC 有血缘关系的兄弟 qīn xiōng dì，yǒu xiě yuán guān xì de xiōng dì / yǒu xuè yuán guān xì de xiōng dì
He's not my blood brother, just my step brother.
blood brother n: figurative (loyal male friend)
SC 把兄弟 bǎ xiōng dì
TC 結拜兄弟 / 結盟兄弟
TC 結拜兄弟 / 結盟兄弟
SC 拜把兄弟 bǎ xiōng dì，bài bǎ xiōng dì
They cut their palms and shook hands to become blood brothers.
bro, also UK: bruv n: informal, abbreviation (brother) (非正式用语，brother的缩写形式)
SC 兄弟 xiōng dì
TC 兄弟
TC 兄弟
I'm going to visit my baby bro at college this weekend.
brother and sister npl: (male and female siblings)
SC 兄弟姐妹
You can tell they're brother and sister; in fact, they both look just like their mother.
brother in arms, brother-in-arms n: (fellow soldier, comrade)
SC 战友 zhàn yǒu
TC 戰友
TC 戰友
Many soldiers stay in contact with their brothers in arms long after the war is over.
brother-in-arms, brother in arms n: figurative (ally)
SC 盟友，战友，兄弟 zhàn yǒu，xiōng dì
TC 戰友，兄弟
TC 戰友，兄弟
brother-in-law n: (spouse's male sibling) (妻子的哥哥)
SC 大舅子
TC 大舅
TC 大舅
SC 小舅子(妻子的弟弟)
SC 大伯子(丈夫的哥哥)
SC 小叔子(丈夫的弟弟)
My wife and my brother-in-law have both inherited their mother's blue eyes.
我妻子和大舅子都随了母亲的蓝眼睛。
brother-in-law n: (sibling's husband)
SC 姐夫 jiě fū
SC 妹夫 jiě fū ，mèi fū
My brother-in-law married my sister five years ago.
我姐夫和姐姐五年前结了婚。
foster brother n: (brother temporarily adopted) (在同一家庭中养育，但不是同父母的兄弟)
SC 义兄弟，同奶兄弟 yí xiōng dì，tóng nǎi xiōng dì
George is my foster brother; that's why he doesn't look like me or anyone else in the family.
half brother (mainly US), half-brother (mainly UK) n: (male sibling by one parent)
SC 同母异父的哥哥
SC 同母异父的弟弟
SC 同父异母的哥哥
SC 同父异母的弟弟
My half-brother and I have different fathers.
kid brother n: informal (younger male sibling)
SC 小弟弟 xiǎo dì di
SC 小兄弟 xiǎo dì di ，xiǎo xiōng dì
He may be 22 now, but he'll always be my kid brother!
little brother n: (younger male sibling)
SC 弟弟 dì di
TC 弟弟
TC 弟弟
SC 小弟 dì di ，xiǎo dì
TC 小弟
TC 小弟
I have one big sister and two little brothers.
stepbrother, step-brother n: (son of parent's spouse)
SC 继兄弟 jì xiōng dì
TC 繼兄弟
TC 繼兄弟
Even though we look like we're related, Greg is actually my stepbrother.
虽然格雷格和我长得有些相像，但他其实是我的继弟。
twin brother n: (male sibling from same pregnancy)
SC 孪生兄弟