| 单词 | break for |
| 释义 | break for break [sth] vtr: (smash: into pieces) SC 打破 dǎ pò TC 打破 SC 打碎 dǎ pò，dǎ suì TC 打碎 If you play ball in the house, you will break something. 你要在房子里玩球，会砸破东西的。 break [sth] vtr: (fracture a bone) SC 折断（骨头） SC 使（骨头）破裂 Alan broke his arm when he fell. Janis broke two ribs when she slipped on the ice. 艾伦摔倒时，摔断了手臂。珍妮丝在冰面上滑倒时，摔断了两根肋骨。 break [sth] vtr: figurative (end [sth]) SC 打断 dǎ duàn TC 打斷 SC 终止 dǎ duàn，zhōng zhǐ TC 終止 The home team broke the champions' winning streak. 冠军队连连获胜的好运被主队打断了。 break vi: (fragment, shatter) SC 打碎 dǎ suì TC 打碎 SC 破碎 dǎ suì，pò suì TC 破碎 SC 粉碎 dǎ suì，fěn suì TC 粉碎 The window broke, and now there's glass all over the floor. 窗户碎了，现在地板上到处都是玻璃碴。 break vi: (stop functioning) SC 坏掉 huài diào SC 出故障 huài diào，chū gù zhàng TC 發生故障 SC 损坏 huài diào，sǔn huài TC 損壞 Our old television finally broke. 我们那台老电视终于坏掉了。 break n: (rest) SC 休息，歇息 xiū xī，xiē xī TC 休息 SC 间歇，暂停，休息，间断 jiàn xiē，zàn tíng，xiū xī，jiàn duàn TC 間歇，休息，間斷 A break from training gave the football players a rest. 足球队员停止训练，休息了一会儿。 break n: (in schedule: holiday) (学校) SC 假期，短期休假 jià qī ，duǎn qī xiū jià There will be no classes until after Christmas break. 圣诞假期结束之前都不上课了。 break n: (person: fracture) SC 骨折 gǔ zhé Will suffered a bad break when he went skiing. 威尔去滑冰时骨折了。 break n: (suspension, pause) SC 暂停，中止 zàn tíng，zhōng zhǐ TC 中止 A break from discussions will give us time to gather more information. 暂停讨论能让我们有时间收集更多信息。 break [sth] vtr: figurative (promise: fail to fulfill) SC 打破 dǎ pò TC 打破 SC 违反 dǎ pò，wéi fǎn TC 違反 SC 未能履行 break, big break n: slang (fortunate event) (俚语) SC 突破口, 机会, 机遇 Miranda went to Hollywood, looking for her big break. break n: (gap) SC 裂口 liè kǒu SC 裂缝 liè kǒu，liè fèng TC 裂縫 SC 破裂处 liè kǒu，pò liè chù The children slipped through a break in the fence. 孩子们从篱笆的裂缝处窜了过去。 break n: (weather: change) (天气) SC 突变，突然变化 tū biàn，tū rán biàn huà TC 突變 They are waiting for a break in the storm. 他们在等着风暴停止，天气突变。 break n: (rush to escape) (为了逃跑而) SC 猛冲 měng chōng TC 猛衝 SC 急冲 měng chōng ，jí chōng The guards weren't expecting the prisoners' break for the door. 守卫没料到犯人们会往门口猛冲，意图逃跑。 break n: informal (relationship rupture) SC 关系破裂 guān xì pò liè TC 關係破裂 Sam is heading for a break with his girlfriend. break n: (voice change) (嗓音) SC 突变，变粗，变调，变声 tū biàn，biàn cū，biàn diào TC 突變 The break in his voice is a sign of puberty, as he goes from bass to alto with no control. 变声是他步入青春期的迹象，他的声音从低音变到中音，没法控制。 break n: UK (school recreation period) SC 课间休息 kè jiān xiū xī TC 課間休息 It was raining, so we spent the whole of break in the classroom. 雨一直下个不停，所以我们整个课间休息都是在教室度过的。 break n: (tennis) SC 破发 SC 破发球局 When a tennis player wins a game during which their opponent was serving, it is called a break. break vi: (pool: scatter balls) SC 开球破局 kāi qiú pò jú TC 開球破局 When I play pool, I always like to break. break vi: (burst) SC 爆裂 bào liè SC 突然破裂 bào liè ，tū rán pò liè The water balloon broke. 水气球突然破裂了。 break vi: (be disconnected) (连接) SC 中断 zhōng duàn TC 中斷 The long-distance connection broke. 远程连接中断了。 break vi: (pause) SC 中止 zhōng zhǐ TC 中止 SC 使不再继续 zhōng zhǐ，shǐ bú zài jì xù The meeting will break at noon. break vi: (dawn) SC 破晓 pò xiǎo SC 拂晓 pò xiǎo，fú xiǎo The dawn is about to break. 拂晓将至。 break vi: (health: fail) SC （健康状况）变糟糕 jiàn kāng zhuàng kuàng biàn zāo gāo SC 垮掉 jiàn kāng zhuàng kuàng biàn zāo gāo，kuǎ diào SC （身体）变衰弱 jiàn kāng zhuàng kuàng biàn zāo gāo，shēn tǐ biàn shuāi ruò His health broke after years of toil. 长年累月的辛劳把他的身体拖垮了。 break vi: (voice: change) (声音) SC 变声 His voice started to break when he was 13. 他13岁的时候开始变声。 break for [sth] vi + prep: (pause, interrupt activity) SC 中断去 TC 中斷 SC 因…中断 After an hour's discussion, the committee broke for a coffee and a bite to eat. 在几个小时的讨论过后，委员会成员中断了讨论，去喝咖啡，吃东西了。 break [sth] vtr: (infringe) SC 违反 wéi fǎn TC 違反 SC 打破 wéi fǎn ，dǎ pò TC 打破 SC 破坏 wéi fǎn ，pò huài TC 破壞 The drag racers broke the speed limit. break [sth] vtr: (lessen impact of) SC 减弱 jiǎn ruò vtr TC 減弱 The boxer's blocking move broke the force of his opponent's blow. 拳击手的封锁动作削弱了对手的攻击。 break [sth] vtr: (sever, annul) SC 使…失效 shǐ shī xiào SC 废除 shǐ shī xiào，fèi chú TC 廢除 SC 宣告…无效 shǐ shī xiào，xuān gào wú xiào The actor wants to break his contract. break [sth] vtr: (destroy) SC 打败 dǎ bài TC 打敗 SC 打垮 dǎ bài，dǎ kuǎ The boxer threatened to break his opponent. break [sth] vtr: (set: remove a piece) SC 拆开 chāi kāi TC 拆開 SC 拆散 chāi kāi，chāi sàn The collector doesn't want to break the set. break [sth] vtr: US, slang (money: give change) (零钱) SC 兑换 duì huàn TC 兌換 SC 找零 duì huàn，zhǎo líng Can you break a dollar? break [sth] vtr: (penetrate) SC 穿破 chuān pò SC 钻破 chuān pò，zuān pò The drill broke through the door of the safe. break [sth] vtr: (decode) SC 破译（密码等） pò yì mì mǎ děng The army is trying to break the enemy code. break [sth] vtr: US, slang (escape) SC 从…逃脱 cóng táo tuō TC 從…逃脫 SC 逃出 cóng táo tuō，táo chū The convicts broke jail. break [sth] vtr: (sports: better a score) (体育) SC 打破（记录） dǎ pò jì lù Our team broke the record for number of games won. break [sth] vtr: figurative, slang (bankrupt) SC 使…破产 shǐ pò chǎn TC 使…破產 The card shark broke the house. break [sth] vtr: (baseball: curveball) (棒球) SC 投出（曲线球） tóu chū qū xiàn qiú SC 使(球)曲线飞行 tóu chū qū xiàn qiú，shǐ qiú qū xiàn fēi xíng The pitcher broke a wicked curve that got the corner of the plate. break [sth] vtr: figurative (wear [sth] down) (精神、意志) SC 使...垮掉 SC 消磨，摧毁 xiāo mó ，cuī huǐ TC 摧毀 The interrogation broke the soldier's spirit. break [sth] vtr: (rupture [sth]) SC 撕裂 sī liè SC 撕开 sī liè ，sī kāi Bubbles broke the surface of the water. break [sth] vtr: figurative (solve [sth]) SC 解决 jiě jué TC 解決 No matter what I try, I can't break this problem. break [sth] vtr: (animals: tame) (动物) SC 制服, 驯服, 驯养 The cowboy tried to break the new stallion. break [sth] vtr: (media: publish [sth]) (媒体) SC 公布, 发表 A newspaper broke the story. break [sth] vtr: (tennis: win when opponent served) (网球) SC 破了对手的发球局 The challenger broke his opponent's serve. break [sth] vtr: US, slang (disprove) SC 驳倒 bó dǎo SC 使...不能成立(借口、辩辞等) The police broke his alibi. break [sth] vtr: (surpass) SC 超出 chāo chū TC 超出 SC 超过 chāo chū，chāo guò TC 超過 SC 超越 chāo chū，chāo yuè The man was cited for breaking the speed limit. 那个人因为驾驶超速而被传讯。 break into [sth] vtr phrasal insep: (enter by force) SC 强行闯入 qiáng xíng chuǎng rù SC 破门而入 qiáng xíng chuǎng rù，pò mén ér rù TC 破門而入 Criminals broke into the house. break forth vi phrasal: (emerge, happen suddenly) SC 崛起 jué qǐ SC 突显 bad break n: informal (misfortune, period of bad luck) SC 坏运气 huài yùn qì TC 壞運氣 SC 倒霉 huài yùn qì，dǎo méi TC 倒霉 / 倒楣 He really got a bad break -- the truck ran into his house the day after his insurance lapsed. bad break n: (bone: serious fracture) SC 严重的骨折 yán zhòng de gǔ zhé Jim suffered a bad break in his femur when he fell off the ladder. big break n: slang (great opportunity) SC 难得的机会 nán dé de jī huì SC 大好机会 nán dé de jī huì，dà hǎo jī huì Judy got her big break when a famous director cast her in his new film. Break a leg! interj: figurative, slang (to performer: good luck) SC 祝你好运！ zhù nǐ hǎo yùn As he left the dressing room his fellow actors shouted "Break a leg!" 当他离开试衣间的时候，他的演员同伴们都嚷道：“祝你好运！” break a record v expr: (surpass previous highest, best) SC 破纪录 We broke a record today; it's the first March ever with absolutely no snow here. break bread v expr: figurative (eat a meal) SC 进餐 jìn cān Good friends enjoy breaking bread together. break bread v expr: figurative (share a meal with [sb]) SC 共餐 gòng cān At the Last Supper, Jesus broke bread with his friends for the last time before he died. break camp v expr: (leave campsite) SC 离开营地 lí kāi yíng dì SC 拔营 break down and cry v expr: (burst into tears) SC 崩溃而哭 bēng kuì ér kū TC 崩潰而哭 Helen broke down and cried when she heard the sad news. break even v expr: (not make profit or loss) SC 收支相抵 shōu zhī xiāng dǐ At the rate we're going, we'll be lucky to break even at year's end. 照我们现在的情况，年底能收支相抵就谢天谢地了。 break free vi + adj: (escape) SC 冲破藩篱 chōng pò fān lí TC 衝破藩籬 SC 逃脱 chōng pò fān lí，táo tuō Stan works in an office, but dreams of breaking free and joining a rock band. 斯坦在办公室上班，但他梦想打破束缚，加入一只摇滚乐队。 break free from [sb] v expr: (escape) SC 摆脱 bǎi tuō TC 擺脫 The hostage broke free from his captors and ran to safety. 人质从抓他的人手中逃脱并跑到安全位置。 break free from [sth] v expr: (escape) SC 摆脱 bǎi tuō TC 擺脫 SC 从…挣脱出来 The two convicts were finally able to break free from the chain gang. 这两名罪犯终于挣脱铁链逃了出去。 break ground vtr + n: figurative (be first to do [sth]) SC 首创 shǒu chuàng SC 创新 shǒu chuàng，chuàng xīn TC 創新 She's breaking ground with her innovative approach. 她用创新方法实现首创。 break ground vtr + n: US (begin construction) SC 破土动工 SC 开工 kāi gōng TC 開工 break it down v expr: figurative, informal (analyze the situation) SC 分析情况 SC 分解 fēn jiě TC 分解 break it down interj: AU, slang (stop it) SC 停止 tíng zhǐ TC 停止 SC 停下来 tíng zhǐ，tíng xià lái TC 停下來 "Break it down, will ya?" said Alf. "I've had enough of your whingeing!" break it off v expr: informal (relationship: end) (非正式用语) SC 断交 duàn jiāo Sarah and John were going to get married next month, but she found he was having an affair and broke it off. Break it up! interj: slang (stop fighting) (非正式用语) SC 别打了 bié dǎ le You can't fight in this bar. Break it up or I'll call the police and they'll break it up for you. break loose v expr: figurative (free yourself) SC 逃脱 táo tuō I thought I'd fastened the dog's chain securely but he must have broken loose. break new ground, also US: break ground v expr: figurative (do [sth] completely new) SC 开辟新天地，完全创新 She's breaking ground with her innovative approach. break of day, break of dawn n: (dawn, sunrise, early morning) SC 破晓 pò xiǎo The hunt assembles and is ready to ride at the break of day. break [sth] open vtr + adj: (open a seal) SC 用力打开 TC 用力打開 SC 撬开 qiào kāi Let's break open the champagne to celebrate your success! break [sth] open vtr + adj: (force open a lock) SC 撬开（锁） qiào kāi suǒ The robbers broke the lock open using a crowbar. break out in a sweat v expr: (begin to perspire) SC 出汗 chū hàn SC 冒汗 break point n: (tennis) SC 破发点 break point n: (a point to make change) SC 转折点 zhuǎn zhé diǎn TC 轉折點 break ranks v expr: (disagree with group) SC 背弃同盟 break room n: (staff room) SC 休息室 xiū xī shì All staff are invited to the break room for cake and coffee at 5 o'clock. break the bank v expr: (gambling: win all money) SC 将庄家的钱赢光 jiāng zhuāng jiā de qián yíng guāng He was on such a winning streak in Las Vegas, he broke the bank in two casinos! break the bank v expr: figurative, informal (be expensive) (比喻) SC 倾家荡产 qīng jiā dàng chǎn TC 傾家蕩產 We can afford to buy new flowerpots; they really won't break the bank. break the deadlock v expr: (end a stalemate) SC 打破僵局 SC 冲破困境 break the habit v expr: (stop doing [sth] habitually) SC 改掉…的习惯 gǎi diào de xí guàn He hasn't smoked for six months. Maybe he's finally broken the habit! break the ice v expr: figurative (start a conversation) SC 打破沉默 dǎ pò chén mò Party games are an effective way to break the ice at a gathering. break the law v expr: (do [sth] illegal, commit a crime) SC 违法 wéi fǎ TC 違法 Every time you buy a pirated DVD, you are breaking the law. break the mold (US), break the mould (UK) v expr: figurative (do [sth] in an unconventional way) SC 打破陈规 break the news v expr: (announce [sth]) SC 宣布 xuān bù TC 宣布 / 宣佈 SC 公布 xuān bù，gōng bù TC 公布 / 公佈 break the news of [sth] v expr: (announce [sth]) SC 宣布 xuān bù TC 宣布 / 宣佈 SC 公布 xuān bù，gōng bù TC 公布 / 公佈 SC 将...宣之于众 break the news to [sb] v expr: (announce [sth] to [sb]) SC 向某人宣布消息 SC 告诉某人消息 The police officer broke the news to Natasha that her husband had died in a car crash. break the record v expr: (surpass previous highest, best) SC 破记录 pò jì lù TC 破紀錄 break the record for [sth] v expr: (surpass previous highest, best) SC 打破...的记录 break the rules v expr: (do [sth] in an unconventional way) SC 打破规则 TC 打破規則 SC 打破陈规 break the seal v expr: (open: document, package) SC 拆封 chāi fēng If you break the seal, you can no longer return the item to the store. 拆封后，你就不可以将物品退回商店。 break the seal on [sth] v expr: (open: document, package) SC 开启, 打开 I warned him not to break the seal on the envelope before he gave it to the official. break the seal v expr: figurative, US, slang (urinate) SC 小便, 撒尿 After three drinks, Brad needed to break the seal. 喝了三杯后，布拉德需要去小便。 break the sound barrier v expr: (go faster than sound) SC 超过音速 chāo guò yīn sù TC 超過音速 When a plane breaks the sound barrier it produces a sonic boom that sounds like an explosion. break the spell v expr: figurative (end the illusion or mood) SC 解除魔力 jiě chú mó lì SC 终结痴迷状态 jiě chú mó lì，zhōng jié chī mí zhuàng tài Don't say anything...I don't want to break the spell. break the spell v expr: (witchcraft: disable a charm, curse) SC 破除咒语 pò chú zhòu yǔ TC 破除咒語 The frog said that if I kissed him it would break the spell and he would turn into a handsome prince. break through [sth] vtr + prep: (demolish) SC 突出（包围） SC 冲破（障碍物） The army used tanks to break through the barricades. 军队用坦克冲破路障。 break time n: (recreational period) SC 歇息时间 xiē xī shí jiān TC 歇息時間 SC 休闲时间 xiē xī shí jiān，xiū xián shí jiān Part-time workers get half the break time of full-time workers. break wind, pass wind v expr: (pass gas) SC 放屁 fàng pì break with the past v expr: (abandon tradition) SC 和过去决裂 hé guò qù jué liè My cousin broke with the past and didn't cook a turkey for Thanksgiving. |
| 随便看 |
英汉双解词典包含74752条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。