idiosyncratic
US
UK idiosyncratic adj: (characteristic)
SC 具有个人特征的 jù yǒu gè rén tè zhēng de
SC 个人特有的 jù yǒu gè rén tè zhēng de ，gè rén tè yǒu de
I think that expression is idiosyncratic to Southerners.
我认为这是南方人特有的表达。
idiosyncratic adj: (quirky)
SC 怪异的 guài yì de
TC 怪異的
TC 怪異的
SC 怪癖的 guài yì de ，guài pǐ de
Her idiosyncratic dress style makes her hard to ignore.