hip
US
UK hip n: (anatomy: thigh joint)
SC 臀部 tún bù
SC 髋部 tún bù，kuān bù
Martha broke her hip when she fell down the stairs.
玛莎跌落楼梯的时候，摔坏了髋部。
hips n: (bottom of torso)
SC 臀部 tún bù
SC 髋部 tún bù，kuān bù
The pants hung low on his hips, so Seth had to buy a belt.
由于裤子低垂在臀部，所以赛斯必须去买一根皮带。
hip adj: dated, slang (in fashion)
SC 时髦的 shí máo de
TC 時髦的
TC 時髦的
SC 流行的 shí máo de ，liú xíng de
SC 新样式的 shí máo de ，xīn yàng shì de
That is a hip outfit.
那时件时髦的外衣。
hip adj: dated, slang (person: fashionable) (人)
SC 时髦的，时尚的 shí máo de ，shí shàng de
TC 時髦的，時尚的
TC 時髦的，時尚的
Kyle is a hip guy, you'll like him.
凯尔是个时髦的人，你会喜欢他的。
hip adj: slang (aware, informed)
SC 满意的 mǎn yì de
TC 滿意的
TC 滿意的
SC 赞同的 mǎn yì de ，zàn tóng de
TC 贊同的
TC 贊同的
SC 知道的，了解的，知情的 zhī dào de，liǎo jiě de ，zhī qíng de
Jim is hip, he knows what's up.
吉姆是知情的，他知道发生了什么。
hip to [sth] adj: slang (aware, informed)
SC 知道的 zhī dào de
SC 了解的 zhī dào de，liǎo jiě de
Don't worry, Stacy is hip to the situation.
别担心，史黛西是了解情况的。
hip [sb] to [sth] vtr + prep: slang (inform [sb] about [sth])
SC 告诉某人某事
His sister first hipped him to the Beatles.
他姐姐第一个告诉他甲壳虫乐队的事。
hip adj: slang (agreeable, willing)
SC 同意的，乐意的 tóng yì de ，lè yì de
TC 樂意的
TC 樂意的
We told Malcolm our plans and he was hip.
我们把计划告诉了马尔科姆，他表示同意。
hip n: (architecture: external angle of roof)
SC 屋脊
hip [sth] vtr: (architecture)
SC 给……造屋脊
hip [sth] vtr: (animal: injure hip) (家畜)
SC 使…的髋关节脱臼
SC 使…的臀部受伤
rosehip, rose hip, hip n: (berry of the rose bush)
SC 玫瑰果
Rosehips add color to the winter garden; they're also very high in vitamin C.
Jake gathered rosehips from his mother's rose bushes to make jam.
rosehip, rose hip adj: (containing rosehip)
SC 含玫瑰果的
SC 有玫瑰果的
She really enjoyed rosehip tea because it smelled just like the flower.
hip flask n: (small container for carrying alcohol)
SC 随身小酒壶 suí shēn xiǎo jiǔ hú
We were tired, cold and wet but whisky from John's hip flask kept us all going.
hip hop, hip-hop n: (music: rap, urban style)
SC 嘻哈音乐 xī hā yīn yuè
TC 嘻哈音樂
TC 嘻哈音樂
I prefer hip hop over rock.
hip hop, hip-hop n as adj: (in or of rap, urban style)
SC 嘻哈音乐的 xī hā yīn yuè de
Hip-hop albums are selling well this year.
今年，嘻哈专辑很畅销。
hip joint n: (articulation where leg meets pelvis)
SC 髋关节 kuān guān jié
TC 髖關節
TC 髖關節
I have arthritis in my hip joint and am waiting for an operation.
hip pocket n: (back pocket of trousers) (裤子的)
SC 后口袋，后兜 hòu kǒu dài，hòu dōu
It is dangerous to keep your money in your hip pocket.
hip, hip, hooray! interj: (cheer) (语气词，表示欢呼)
SC 耶！噢！哗！ yē ！ō ！huá ！
The crowd cheered, "Hip, hip, hooray!" as the soldiers marched.
hiphuggers (US), also UK: hip-huggers npl: (pants fitting below the waist)
SC 紧裹臀部的低腰长裤 jǐn guǒ tún bù de dī yāo cháng kù
SC 低腰紧身裤 jǐn guǒ tún bù de dī yāo cháng kù，dī yāo jǐn shēn kù
hipline n: (measurement at widest part of hips)
SC 臀围
joined at the hip adj: figurative (friends: inseparable) (比喻义：形影不离的)
SC 连体的
Stop following me everywhere! We're not joined at the hip, you know!
osteoarthritis of the hip n: (inflamed hip joint)
SC 髋关节炎 kuān guān jié yán
TC 髖關節炎
TC 髖關節炎
My grandmother's osteoarthritis of the hip was so severe she had to have a hip-replacement surgery.
shoot from the hip v expr: figurative (speak or act hastily)
SC 信口开河
SC 举止轻率