himself
US
UK himself pron: (reflexive pronoun: him) (反身代词)
SC 他自己 tā zì jǐ
He washed himself in the tub.
他自己在浴缸里洗了个澡。
himself pron: (he, him: for emphasis) (表强调)
SC 他自己 tā zì jǐ
Geoff is a lazy man; he himself has said so.
基奥弗很懒惰，他自己都承认。
himself pron: (on his own, without assistance) (表强调)
SC 凭他自己
SC 靠他自己
My teenage son actually washed the clothes himself!
我正在青春期的儿子居然自己洗了衣服！
himself pron: (him in person)
SC 他自己 tā zì jǐ
SC 他亲自 tā zì jǐ ，tā qīn zì
Who should appear but the man himself!
啊！这不就是他本尊嘛！
himself pron: figurative (his normal self)
SC 他的正常状态 tā de zhèng cháng zhuàng tài
He was really angry yesterday, but today he is himself again.
他昨天真的很生气，但今天又恢复了他的正常状态。
by himself, all by himself adv: (him: without company)
SC 他自己 tā zì jǐ
SC 他亲自 tā zì jǐ ，tā qīn zì
by himself, all by himself adv: (him: without help)
SC 他独自
SC 他自己 tā zì jǐ