herself
US
UK herself pron: (reflexive pronoun: her) (反身代词)
SC 她自己 tā zì jǐ
SC 她自己，她亲自 tā zì jǐ ，tā qīn zì(加强语气)
She fell and hurt herself.
她摔倒了，伤了自己。
这句话不是该英语句子的翻译。 这位著名的女明星亲自前来向他道贺，他觉得很有面子。
herself pron: (she, her: for emphasis) (强调)
SC 她本人 tā běn rén
It was my mother herself who told me.
那是我妈妈亲自告诉我的。
herself pron: (on her own, without assistance)
SC 凭她自己
Aisha managed to assemble the bookcase herself.
爱莎亲自动手组装好了书架。
herself pron: (her in person)
SC 本人
TC 本人
TC 本人
The crowd got very excited when the Queen herself stepped out of the car.
女王本人从车上下来，人群都非常激动。
herself pron: (her normal self)
SC 她的正常状态 tā de zhèng cháng zhuàng tài
SC 她的平常状态
She had a fever and just wasn't feeling herself.
她发了烧，感觉不太舒服。
by herself, all by herself adv: (her: without company)
SC 她自己 tā zì jǐ
SC 她亲自 tā zì jǐ ，tā qīn zì
by herself, all by herself adv: (her: without help)
SC 她独自
SC 她自己 tā zì jǐ