belief
US
UK belief n: (conviction, way of thinking)
SC 信念 xìn niàn
TC 信念
TC 信念
SC 信仰 xìn niàn，xìn yǎng
We want our children to grow up with an understanding of Jewish beliefs.
我们希望我们的孩子能伴随着对犹太人信仰的理解一同成长。
belief n: (opinion)
SC 观点 guān diǎn
TC 觀點
TC 觀點
SC 看法 guān diǎn，kàn fǎ
TC 看法
TC 看法
It is my belief that working thirty-five hours per week is too much.
我的看法是，一周工作35小时太多了。
belief n: (faith)
SC 信仰 xìn yǎng
SC 宗教信仰 xìn yǎng，zōng jiào xìn yǎng
He had a strong belief in God.
他坚定地信仰上帝。
belief n: (confidence, trust)
SC 信心 xìn xīn
TC 信心
TC 信心
SC 信任 xìn xīn，xìn rèn
TC 信任
TC 信任
The father's belief in his son let him give the boy plenty of freedom.
这位父亲对儿子的信任，得以让他放心地给予儿子很多自由。
beyond belief expr: (incredible, unbelievable)
SC 难以置信
The amount of money some professional athletes earn is beyond belief.
common belief n: (idea: popular)
SC 普遍的观点 pǔ biàn de guān diǎn
SC 大众观点 pǔ biàn de guān diǎn，dà zhòng guān diǎn
It is a common belief that education will improve your employment prospects.
common belief n: (opinion: shared)
SC 共同的思想 gòng tóng de sī xiǎng
SC 共有的信念 gòng tóng de sī xiǎng，gòng yǒu de xìn niàn
It means a lot to both of us that, over the years, we continue to share many common beliefs.
firm belief n: (strongly-held opinion)
SC 坚信 jiān xìn
TC 堅信
TC 堅信
SC 确信 jiān xìn，què xìn
TC 確信
TC 確信
SC 坚定的观念 jiān xìn，jiān dìng de guān niàn
She has a firm belief in her mother's knowledge. It is my firm belief that he is innocent.
她对她母亲的学问深信不疑。
我坚信他是无辜的。
general belief n: ([sth] commonly considered true)
SC 共同信仰 gòng tóng xìn yǎng
SC 一致的信念 gòng tóng xìn yǎng，yí zhì de xìn niàn
Contrary to general belief, penguins do not just live in extremely cold conditions.
popular belief n: ([sth] thought by many to be true)
SC 普遍看法 pǔ biàn kàn fǎ
SC 流行观念 pǔ biàn kàn fǎ，liú xíng guān niàn
SC 民间信仰 pǔ biàn kàn fǎ，mín jiān xìn yǎng
Contrary to popular belief, sharks are not the most dangerous animal in the world.
religious belief n: (faith)
SC 宗教信仰 zōng jiào xìn yǎng
My religious beliefs prohibit me from eating pork.
self-belief n: (confidence in yourself)
SC 自信心，自我肯定 zì xìn xīn