heat
US
UK heat n: (great warmth)
SC 热 rè
TC 熱
TC 熱
SC 热度 rè，rè dù
You could feel the heat of the fire.
你可以感觉到火的热度。
heat n: (building: heating)
SC 暖气 nuǎn qì
Is the heat on in the house? It is cold in here.
房子里的暖气是开着的吗？这里好冷。
heat [sth] vtr: (make hot)
SC 加热 jiā rè
TC 加熱
TC 加熱
The directions say to heat the water to room temperature.
说明里说需要把水加热到室内温度。
heat n: (temperature)
SC 温度 wēn dù
TC 溫度
TC 溫度
Cook the meat at high heat.
用高温煮肉。
heat n: (body's warmth)
SC 体热 tǐ rè
SC 体温 tǐ rè，tǐ wēn
TC 體溫
TC 體溫
He hugged his daughter to warm her with the heat of his body.
他搂住女儿，用自己的体温来温暖她。
heat n: (high temperature from a fever) (发烧造成的)
SC 热度 rè dù
I could feel the fever in the heat of his body.
从他身体的热度，我能感觉到他在发烧。
heat n: (hot weather)
SC 炎热的天气 yán rè de tiān qì
The heat here in summer brings in lots of tourists.
这里夏天炎热，吸引了很多游客。
heat n: (hot season)
SC 酷暑 kù shǔ
SC 酷热的夏天 kù shǔ，kù rè de xià tiān
During the cooler months they worked, but could do little during the heat.
他们在较为凉爽的月份工作，但在酷热的夏季就几乎什么都做不了。
heat n: (sports, contest: preliminary round) (体育运动)
SC 预赛，小组赛 yù sài，xiǎo zǔ sài
The winner of the third heat ran faster than the better-known competitors.
第三小组赛的优胜者比那些更有名的对手跑得快。
heat n: (baseball: fast pitches) (棒球术语)
SC 一投 yì tóu
The new player wasn't used to the heat thrown by major league pitchers.
新球员不习惯职业棒球大联盟投球手投出的快球。
heat n: (female animal: sexual arousal) (雌性动物的)
SC 发情 fā qíng
TC 發情
TC 發情
A cat's heat lasts about a week.
猫的发情期一般是一周。
heat n: (intensity of emotion)
SC 激动，热情 jī dòng，rè qíng
TC 激動，熱情
TC 激動，熱情
Tim's face burned with the heat of his resentment.
heat n: (spiciness)
SC 辛辣 xīn là
The cream in this recipe counteracts the heat of the chillies.
heat [sth] vtr: (inflame with emotion)
SC 使激动 shǐ jī dòng
TC 使激動
TC 使激動
SC 激化 shǐ jī dòng，jī huà
TC 激化
TC 激化
SC 激发 shǐ jī dòng，jī fā
TC 激發
TC 激發
SC 刺激 shǐ jī dòng，cì jī
TC 刺激
TC 刺激
She heated the conversation with the mention of his ex-wife.
heat [sth] up vtr phrasal sep: (food: warm through) (食物)
SC 加热 jiā rè
TC 加熱
TC 加熱
I'll heat up your dinner whenever you get home.
只要你一回家，我就给你热晚餐。
heat up vi phrasal: (become hot)
SC 变热 biàn rè
SC 变暖 biàn rè，biàn nuǎn
The house heated up during the day.
这栋房子白天时会变热。
heat up vi phrasal: informal, figurative (intensify) (比喻)
SC 变得激烈 biàn de jī liè
TC 變得激烈
TC 變得激烈
The discussion heated up once it turned to religion.
当涉及宗教时，讨论立马就变得激烈起来。
body heat n: (warmth produced by the body)
SC 体热 tǐ rè
The mountain climbers huddled together to share their body heat when they were trapped by the storm.
dead heat n: informal (sport: draw)
SC 胜负未分的比赛 shèng fù wèi fēn de bǐ sài
The race was declared a dead heat.
比赛结果胜负未分。
electric heat n: (heat generated by electricity)
SC 电热 diàn rè
TC 電熱
TC 電熱
give off heat v expr: (emit warmth)
SC 发热 fā rè
TC 發熱
TC 發熱
SC 散发热量 fā rè，sàn fā rè liàng
Traditional incandescent light bulbs give off heat, primarily; the light is a by-product.
传统的白炽灯主要是发热，附带照明功能。
give out heat v expr: (radiate warmth)
SC 释放热量 shì fàng rè liàng
TC 釋放熱量
TC 釋放熱量
SC 发热 shì fàng rè liàng，fā rè
TC 發熱
TC 發熱
That little furnace certainly gives out a lot of heat for its size.
heat energy, thermal energy n: (form of energy)
SC 热能
TC 熱能
TC 熱能
heat exchanger: (thermodynamics)
SC 换热器
heat exhaustion, heat prostration n: (dehydration from heat exposure)
SC 中暑虚脱 zhòng shǔ xū tuō
SC 中暑衰竭 zhòng shǔ xū tuō，zhòng shǔ shuāi jié
Working outdoors in hot weather, one must be careful not to reach the point of heat exhaustion.
heat index: (temperature-humidity effect)
SC 热指数
heat lamp n: (infrared light used for physical therapy) (医用)
SC 加热灯，物理治疗用红外线烤灯 jiā rè dēng，wù lǐ zhì liáo yòng hóng wài xiàn kǎo dēng
Once the chicks hatched, they were placed under a heat lamp.
heat pump: (mechanics)
SC 热泵
SC 蒸汽泵
heat rash: (pathology)
SC 热疹
heat sink n: ([sth] that absorbs heat)
SC 散热片 sàn rè piàn
TC 散熱片
TC 散熱片
heat therapy n: (physical treatment using infrared light) (用红外线烤灯进行的物理治疗)
SC 热疗法 rè liáo fǎ
TC 熱療法
TC 熱療法
heat treatment, heat treating n: (metalworking process)
SC 热处理
TC 熱處理
TC 熱處理
Heat treatment may be used to strengthen metals.
heat treatment n: (physical therapy)
SC 热疗法 rè liáo fǎ
TC 熱療法
TC 熱療法
Giving localized heat treatment to sprained muscles can help them heal faster.
heat-seeking adj: (can detect and follow warmth)
SC 跟踪热源的
heat-sensitive adj: (responding to heat)
SC 热敏感的
heatwave, heat wave n: (period of hot weather)
SC 酷暑时期 kù shǔ shí qī
TC 酷暑時期
TC 酷暑時期
A heatwave in January is unusual for this part of the country.
in heat, on heat adj: (female animal: ready to mate)
SC 怒冲冲的 nù chōng chōng de
TC 怒衝衝的
TC 怒衝衝的
SC 激怒的 nù chōng chōng de ，jī nù de
TC 激怒的
TC 激怒的
In many species of animal, the female is only in heat for a few weeks at a time.
in the heat of the moment expr: (in anger, passion)
SC 盛怒之下
TC 盛怒之下
TC 盛怒之下
SC 一时激情
The couple lost all common sense in the heat of the moment.
intense heat n: (extremely hot conditions)
SC 酷暑 kù shǔ
SC 酷热 kù shǔ，kù rè
The intense heat caused the glass to melt.
medium heat n: (cookery: moderate temperature) (烹饪)
SC 中火
Place a pan over a medium heat and fry the onions gently.
prickly heat n: colloquial (itchy swelling on skin)
SC 痱子
scorching heat n: (heat: intense, burning)
SC 灼热 zhuó rè
TC 灼熱
TC 灼熱
Working in front of the blast furnace, I was exposed to scorching heat every day.
scorching heat n: (extremely hot, sunny weather) (指天气)
SC 炎热 yán rè
TC 炎熱
TC 炎熱
In scorching heat it's a good idea to keep your pets inside.
take the heat v expr: figurative, slang (be blamed)
SC 受到批评
waste heat v expr: (allow warmth to escape)
SC 余热 yú rè
SC 废热 yú rè，fèi rè
They waste heat by leaving the doors open.
white heat n: uncountable (physics: extreme heat) (物理学)
SC 白热，白炽 bái rè，bái chì
white heat: figurative (extreme excitement or activity) (比喻义)
SC 白热化