bad
US
UK bad adj: (poor quality) (质量、服务)
SC 差的，坏的，次的，劣质的 chà de ，huài de ，cì de ，liè zhì de
TC 劣質的
TC 劣質的
The television reception was bad.
电视接收效果不好。
bad adj: (harmful)
SC 有害的 yǒu hài de
SC 不利的 yǒu hài de ，bú lì de
Smoking is bad for you.
吸烟有害你的健康。
bad adj: (evil, wicked)
SC 坏的 huài de
SC 邪恶的 huài de ，xié è de
TC 邪惡的
TC 邪惡的
I like to think there are more good people than bad people in the world.
我认为世上好人比坏人多。
bad adj: (incorrect, inadequate)
SC 不准确的 bù zhǔn què de
TC 不準確的
TC 不準確的
SC 不正确的 bù zhǔn què de ，bú zhèng què de
TC 不正確的
TC 不正確的
SC 不规范的 bù zhǔn què de ，bù guī fàn de
Your pronunciation is bad - you need to practice.
你发音不准，需要多加练习。
bad adj: (unfavorable)
SC 差的 chà de
SC 不好的 chà de ，bù hǎo de
SC 不利的 chà de ，bú lì de
The critic wrote a bad review of the performance.
那名批评家就表演写了一篇差评。
bad adj: (upsetting)
SC 让人难受的 ràng rén nán shòu de
SC 让人沮丧的 ràng rén nán shòu de ，ràng rén jǔ sàng de
SC 不幸的 ràng rén nán shòu de ，bú xìng de
SC 坏的 ràng rén nán shòu de ，huài de
I'm afraid I have some bad news for you.
我恐怕有些坏消息要告诉你。
bad adj: (defective) (产品等)
SC 不合格的，有缺陷的，有问题的 bù hé gé de，yǒu quē xiàn de ，yǒu wèn tí de
TC 有缺陷的
TC 有缺陷的
The faulty one was part of a bad batch.
那个缺陷产品来自一个不合格的批次。
bad adj: (badly behaved)
SC 行为不得体的，举止不文明的，坏的 huài de
My uncle is so bad - always making rude jokes! He was a bad child, and was always misbehaving.
我叔叔太坏了，总爱开一些粗鲁的玩笑！他以前是个坏孩子，总是胡来。
bad adj: (severe)
SC 严重的 yán zhòng de
TC 嚴重的
TC 嚴重的
SC 糟糕的 yán zhòng de ，zāo gāo de
SC 剧烈的 yán zhòng de ，jù liè de
TC 劇烈的
TC 劇烈的
Take these painkillers if the pain becomes too bad.
如果疼痛变得剧烈，就服用这些止痛药。
bad adj: (inadequate) (光线)
SC 不充足的 bù chōng zú de
His eyes got worse as he regularly read in bad lighting.
因为经常在光线不充足的环境下阅读，所以他的视力变差了。
bad adj: (unskilled)
SC 技艺不佳的 jì yì bù jiā de
SC 拙劣的 jì yì bù jiā de，zhuō liè de
He was a bad workman, and whatever he mended soon broke again.
他是个拙劣的工匠，不管他修的是什么总是很快就又坏了。
be bad at [sth] v expr: (unskilled at [sth])
SC 不擅长，…做不好
Why is Britain so bad at tennis?
英国人为什么乒乓球打得这么糟？
bad adj: informal (diseased)
SC 有病的 yǒu bìng de
SC 生病的 yǒu bìng de ，shēng bìng de
He has a bad heart.
bad adj: informal (rotten)
SC 腐坏的 fǔ huài de
TC 腐壞的
TC 腐壞的
SC 变质的 fǔ huài de，biàn zhì de
I think these apples are bad. They have been there for a month.
bad adj: (acrimonious)
SC 不愉快的 bù yú kuài de
There was bad feeling between them.
bad adj: (weather: inclement) (天气)
SC 恶劣的 è liè de
TC 惡劣的
TC 惡劣的
The west coast is renowned for its bad weather.
bad adj: (offensive)
SC 难闻的 nán wén de
TC 難聞的
TC 難聞的
SC 令人不快的 nán wén de ，lìng rén bù kuài de
There was a bad smell from the bin.
垃圾桶传来难闻的味道。
bad adj: (blemished)
SC 不美的 bù měi de
SC 不好看的 bù měi de，bù hǎo kàn de
SC 有瑕疵的 bù měi de，yǒu xiá cī de
She had smallpox as a child and has a bad complexion because of it.
她小时的时候得过天花，因此皮肤就不太好看。
bad adj: (language: obscene)
SC 淫秽的 yín huì de
TC 淫穢的
TC 淫穢的
SC 下流的 yín huì de，xià liú de
The comic's routine was full of bad language.
bad adj: (counterfeit)
SC 假的 jiǎ de
SC 伪造的 jiǎ de ，wěi zào de
TC 偽造的
TC 偽造的
US: He had been paid with a bad check.
美式英语：发给他的工资支票是假的。
bad adj: slang, dated (excellent) (俚语)
SC 非常棒，好极了 fēi cháng bàng，hǎo jí le
TC 好極了
TC 好極了
Oh man, that is so bad! I really like it!
bad adj: (dishonorable)
SC 不好的，差的 bù hǎo de ，chà de
He was sacked and given a bad reference.
他被解雇了，获得的推荐也很差。
bad adv: US, informal (badly: severely) (非正式用语)
SC 极其，非常，很 jí qí ，fēi cháng，hěn
TC 極其，非常，很
TC 極其，非常，很
The bullies beat him up bad.
霸凌者把他狠狠打了一顿。
bad adv: informal (badly: a lot)
SC 很, 非常
I need a haircut real bad but the hairdresser is shut.
the bad n: (that which is bad)
SC 坏事 huài shì
SC 厄运 huài shì，è yùn
SC 倒霉事 huài shì，dǎo méi shì
SC 不好的东西
We must take the bad with the good.
the bad npl: (evil people)
SC 坏人，恶人 huài rén，è rén
TC 壞人
TC 壞人
Hell is reserved for the truly bad.
bid [sth] for [sth] vtr + prep: (auction: offer) (拍卖，买方)
SC 出价…买，喊价…买
He bid one hundred euros for the painting at the auction.
拍卖会上，他出价100欧元买那幅画。
bid for [sth], bid to do [sth] vi + prep: (offer services)
SC 为…喊价
TC 為…喊價
TC 為…喊價
SC 为…出价
SC 为…竞标
Three construction companies are bidding for the prestigious contract.
三家建筑公司都在为名声显赫的合约竞标。
bid for [sth] vi + prep: (compete)
SC 争取，争夺 zhēng qǔ，zhēng duó
TC 爭取，爭奪
TC 爭取，爭奪
Twenty competitors are bidding for the title of "World's Strongest Man".
20名竞争者都在争夺“世界最强壮男子”的头衔。
bid n: (auction: offer) (拍卖，买方)
SC 出价，喊价 chū jià ，hǎn jià
SC 投标 tóu biāo(工程承包商等)
His bid wasn't the highest, so he didn't win the auction.
他出的价不是最高的，所以没能买到该竞拍物。
这句话不是该英语句子的翻译。 市政府将于下个月一日起接受各公司对地下铁路的投标。
bid n: (cards: offer) (桥牌等)
SC 叫牌 jiào pái
His bid of three tricks was too high. He only won two.
他叫了三墩牌，太高了。结果只赢了两墩。
bid n: US (invitation)
SC 邀请 yāo qǐng
TC 邀請
TC 邀請
The golfer accepted a bid to compete in the championship match.
bid n: informal (attempt)
SC 争取 zhēng qǔ
TC 爭取
TC 爭取
The candidate's bid for a senate seat was successful.
那位候选人争取到了参议员的位置。
bid vi: (command)
SC 要求 yāo qiú
TC 要求
TC 要求
SC 命令 yāo qiú，mìng lìng
TC 命令
TC 命令
SC 吩咐 yāo qiú，fēn fù
TC 吩咐
TC 吩咐
The people will do as the king bids.
人们会按照国王的吩咐办事。
bid vi: (offer to purchase)
SC 投标 tóu biāo
SC 出价 tóu biāo，chū jià
People bid with enthusiasm at the auction.
拍卖会上，人们热情高涨地出价。
bid vi: (offer services)
SC 投标 tóu biāo
The local authority is offering a lucrative contract and our firm intends to bid.
地方政府提供了一份非常有利的合约，我们公司打算去投标。
bid on [sth] vi + prep: (make an offer to buy [sth])
SC 出价购买
TC 出價購買
TC 出價購買
Sheila bid on a vase at an auction.
希拉在一场拍卖会上出价购买了一个花瓶。
bid [sb] (to) do [sth] vtr: formal, dated (direct, command)
SC 要求 yāo qiú
TC 要求
TC 要求
SC 命令 yāo qiú，mìng lìng
TC 命令
TC 命令
When your mother bids you tidy your room, do so.
bid [sb] [sth] vtr: (speak as greeting)
SC 对…说问候的话 duì shuō wèn hòu de huà
SC 向…致意 duì shuō wèn hòu de huà，xiàng zhì yì
The arriving guest bid his host a good evening.
bid [sth] vtr: (cards: make a bid) (纸牌游戏)
SC 叫（牌） jiào （ pái ）
TC 叫（牌）
TC 叫（牌）
He bid three tricks, though he was pretty sure that he could win more.
bid [sb] vtr: (summon)
SC 要求 yāo qiú
TC 要求
TC 要求
SC 召唤 yāo qiú，zhào huàn
The magistrate bid the defendant to approach the bench.
bid against [sb] vtr phrasal insep: (make a competing offer against)
SC 与...竞标
SC 抬价竞标
bid out vi phrasal: (invite quotes from contractors)
SC 招标
bid up vi phrasal: (bidding higher)
SC 竞出高价 jìng chū gāo jià
TC 競出高價
TC 競出高價
SC 抬价 jìng chū gāo jià，tái jià
SC 哄抬价格 jìng chū gāo jià，hōng tái jià gé
bid [sth] up vtr phrasal sep: (bidding higher on [sth])
SC 为...竞出高价 wèi jìng chū gāo jià
SC 为...抬价 wèi jìng chū gāo jià，wèi tái jià
SC 哄抬…的价格 wèi jìng chū gāo jià，hōng tái de jià gé
Simon bid his own lot up to make as much as possible on it.
bad attitude n: (negative manner)
SC 恶劣的态度
bad behavior (US), bad behaviour (UK) n: (child: naughtiness) (指孩子的)
SC 不良行为，顽劣行为，坏行为 bù liáng xíng wéi ，wán liè xíng wéi，huài xíng wéi
TC 不良行為
TC 不良行為
As a punishment for bad behaviour, the child was sent to his room.
bad behavior (US), bad behaviour (UK) n: (prisoner: criminal acts) (指成人的)
SC 不良行为，不端行为 bù liáng xíng wéi ，bù duān xíng wéi
TC 不良行為
TC 不良行為
Tom had his prison sentence extended for bad behavior.
bad blood n: figurative (resentment, acrimony)
SC 仇恨 chóu hèn
TC 仇恨
TC 仇恨
SC 敌意 chóu hèn，dí yì
There has been bad blood between the two women for many years.
bad boy n: (male child: naughty)
SC 淘气的男孩 táo qì de nán hái
SC 不良少年 táo qì de nán hái，bù liáng shào nián
My little Jimmy is being such a bad boy lately, I just don't know what to do.
bad boy n: figurative, slang (man: rebel)
SC 有魅力的坏男孩
I'm always attracted to the bad boys.
bad break n: informal (misfortune, period of bad luck)
SC 坏运气 huài yùn qì
TC 壞運氣
TC 壞運氣
SC 倒霉 huài yùn qì，dǎo méi
TC 倒霉 / 倒楣
TC 倒霉 / 倒楣
He really got a bad break -- the truck ran into his house the day after his insurance lapsed.
bad break n: (bone: serious fracture)
SC 严重的骨折 yán zhòng de gǔ zhé
Jim suffered a bad break in his femur when he fell off the ladder.
bad breath n: (halitosis)
SC 口臭 kǒu chòu
The dentist will find the cause of your bad breath.
bad case of n: (serious bout of: illness) (本义)
SC 因（某种疾病）而痛苦，得了很严重的…病 yīn mǒu zhǒng jí bìng ér tòng kǔ，dé le hěn yán zhòng de bìng
My brother has a bad case of the measles.
bad case of n: figurative (serious instance of: [sth]) (比喻)
SC 某事很严重的情况 mǒu shì hěn yán zhòng de qíng kuàng
I have a bad case of the blues.
bad check (US), bad cheque (UK) n: (cheque: insufficient funds)
SC 不能兑现的支票 bù néng duì xiàn de zhī piào
We have had too many clients write bad checks, so now we only accept cash.
bad cold n: (severe cold virus)
SC 重感冒 zhòng gǎn mào
She's home with a bad cold.
bad day n: figurative (unpleasant day)
SC 不愉快的一天
bad debt n: (debt: unlikely to be repaid)
SC 坏账 huài zhàng
SC 呆账 huài zhàng，dāi zhàng
If you cannot obtain payment from a customer, write it off as a bad debt.
bad dream n: (nightmare)
SC 噩梦 è mèng
I had a bad dream last night about failing all my exams.
bad dream n: figurative (unpleasant situation)
SC 糟糕的状况
Yesterday was a bad dream. Everything went wrong.
a bad egg n: figurative, pejorative, informal (mean or dishonest person) (指人)
SC 坏蛋，混蛋，坏人，坏家伙 huài dàn，hún dàn，huài rén，huài jiā huo
TC 壞人
TC 壞人
It's no surprise that he ended up in prison; he has always been a bad egg.
bad egg n: (egg that is rotten)
SC 坏蛋，臭鸡蛋 huài dàn，chòu jī dàn
That bad egg smells awful!
a bad feeling about [sth/sb] n: (misgivings)
SC 对…有不好的预感
SC 对…有不详之感
I have a bad feeling about this place; I think we should leave.
bad fortune n: (bad luck)
SC 厄运 è yùn
SC 霉运 è yùn，méi yùn
Kim had the bad fortune to meet up with a werewolf on his way home last night.
bad guy n: informal (villain)
SC 坏人 huài rén
TC 壞人
TC 壞人
SC 坏蛋 huài rén，huài dàn(口语)
bad habit n: (repeated negative behaviour)
SC 坏习惯 huài xí guàn
TC 壞習慣
TC 壞習慣
Picking your nose is a bad habit.
bad habit n: (vice or addiction)
SC 恶习 è xí
TC 惡習
TC 惡習
Smoking is a bad habit.
bad hair day n: informal (day when your hair looks awful)
SC 头发乱糟糟的一天
SC 头发糟糕的一天
bad hair day n: figurative, slang (day when everything goes wrong)
SC 不如意的一天
SC 倒霉的一天
bad health n: (illness)
SC 不健康的状态 bú jiàn kāng de zhuàng tài
Edward put his mother's bad health down to years of smoking.
bad humor (US), bad humour (UK) n: (grumpy mood)
SC 情绪不好 qíng xù bù hǎo
TC 情緒不好
TC 情緒不好
SC 心情不好 qíng xù bù hǎo ，xīn qíng bù hǎo
bad influence n: (person)
SC 坏影响 huài yǐng xiǎng
TC 壞影響
TC 壞影響
Simon is a bad influence on the other children.
bad job n: informal (incompetence) (非正式用语)
SC 没有做好的事情 méi yǒu zuò hǎo de shì qíng
Every time I give him something to do he does such a bad job.
bad language n: (swearing, curse words)
SC 粗话 cū huà
SC 不礼貌的语言 cū huà，bù lǐ mào de yǔ yán
SC 出言不逊 cū huà，chū yán bú xùn
Children often learn bad language from their parents and friends.
bad luck n: (misfortune)
SC 坏运气 huài yùn qì
TC 壞運氣
TC 壞運氣
We suffered a lot of bad luck with the weather.
bad manners npl: (discourteous speech or behaviour)
SC 没礼貌 méi lǐ mào
TC 沒禮貌
TC 沒禮貌
There is no excuse for bad manners.
bad mood n: (grumpiness)
SC 心情不佳 xīn qíng bù jiā
I wouldn't ask him at the moment, given his bad mood.
bad move n: informal (ill-judged action)
SC 糟糕的一步 zāo gāo de yí bù
SC 糟糕的举措 zāo gāo de yí bù，zāo gāo de jǔ cuò
It was a bad move to mention Lisa's new boyfriend in front of her ex.
bad name n: (bad reputation)
SC 骂名
SC 坏名声 huài míng shēng
TC 壞名聲
TC 壞名聲
bad news n: (distressing information)
SC 坏消息 huài xiāo xī
TC 壞消息
TC 壞消息
SC 让人心烦的消息 huài xiāo xī，ràng rén xīn fán de xiāo xī
My mom called to give me the bad news that my cousin had been in an accident.
bad news, the bad news n: ([sth] unwelcome, unfortunate)
SC 不幸，噩耗 bú xìng，è hào
TC 不幸
TC 不幸
The bad news is, you've failed the test.
不幸的是，你没有通过考试。
bad news n: informal, figurative (person: brings problems)
SC 添麻烦的人 tiān má fán de rén
SC 讨厌鬼 tiān má fán de rén，tǎo yàn guǐ
TC 討厭鬼
TC 討厭鬼
That guy always brings trouble--he's definitely bad news.
Do not date her... she's been married and divorced 5 times! She's bad news.
那个人总是带来麻烦，他绝对是一个麻烦精。
不要与她约会。她已经先后结婚离婚5次了！她就是个麻烦精。
bad off adj: US, regional, informal (badly off: poor)
SC 穷困潦倒的 qióng kùn liáo dǎo de
SC 贫困交加的
Jenna does not earn much and is quite bad off.
bad person n: (evil individual)
SC 坏人 huài rén
TC 壞人
TC 壞人
the bad place n: US, regional (hell)
SC 地狱 dì yù
TC 地獄
TC 地獄
SC 糟糕的地方
be in a bad place, be in a dark place v expr: figurative, informal (be in a poor state of mind, unhappy)
SC 不开心 bù kāi xīn
SC 糟糕的心情
bad press n: informal (unfavourable publicity)
SC 来自新闻界的责难 lái zì xīn wén jiè de zé nàn
The actress received a lot of bad press as a result of her extreme political views.
a bad rap n: informal (unfounded accusation)
SC 莫须有的指控
SC 莫名的指责
bad smell n: (unpleasant odor)
SC 异味
SC 臭味 chòu wèi
SC 难闻的气味 nán wén de qì wèi
bad sport n: ([sb] who reacts badly to losing)
SC 输不起的人
Peter is a bad sport; he always loses his temper if he doesn't win a game.
bad taste n: (lack of discernment)
SC 缺乏品味
SC 品味不佳
I've always had bad taste in clothing.
bad taste n: (inappropriateness)
SC 不得体 bù dé tǐ
TC 不得體
TC 不得體
SC 低俗
I thought the joke was in bad taste.
bad taste n: figurative (disgust or displeasure)
SC 难闻的怪味
The incident left a bad taste in my mouth.
bad temper n: (grumpy nature) (性格)
SC 坏脾气，脾气不好 huài pí qì
TC 壞脾氣，脾氣不好
TC 壞脾氣，脾氣不好
I have a bad temper, but I am learning to control it.
bad temper n: dated (grumpy mood) (一时的情绪)
SC 脾气不好
TC 脾氣不好
TC 脾氣不好
My husband is in a bad temper today.
bad time n: (inopportune moment)
SC 不恰当的时间 bú qià dàng de shí jiān
SC 不合适的时机
You have come at a bad time.
Our department has just had its budget cut, so it's a bad time to ask the boss for a pay rise.
bad time n: (difficult experience)
SC 一段困难的时间
SC 痛苦的时期
Harry had a bad time at the casino when he lost a lot of money.
bad times npl: (period of struggle, unhappiness)
SC 不景气的日子
SC 艰难岁月
bad to the bone expr: figurative (thorougly evil by nature)
SC 坏到骨子里
SC 坏透了 huài tòu le
bad turn in the weather n: (change to unpleasant weather)
SC 天气转坏 tiān qì zhuǎn huài
TC 天氣轉壞
TC 天氣轉壞
SC 天气变糟糕 tiān qì zhuǎn huài，tiān qì biàn zāo gāo
The meteorologists are predicting a bad turn in the weather this weekend.
bad weather n: (unpleasant weather conditions)
SC 坏天气 huài tiān qì
TC 壞天氣
TC 壞天氣
SC 糟糕的天气 huài tiān qì，zāo gāo de tiān qì
SC 恶劣的天气 huài tiān qì，è liè de tiān qì
The bad weather prevented us from going fishing.
bad word n: (something negative)
SC 不好的话语
SC 负面的评价
That lady is so kind; I've never heard her say a bad word about anyone.
bad word n: (swearword)
SC 咒骂 zhòu mà
TC 咒罵
TC 咒罵
SC 脏话 zhòu mà，zāng huà
bad-mannered adj: (impolite)
SC 无礼的 wú lǐ de
TC 無禮的
TC 無禮的
SC 没有礼貌的 wú lǐ de ，méi yǒu lǐ mào de
SC 缺乏教养的 wú lǐ de ，quē fá jiào yǎng de
bad-tempered adj: (grumpy)
SC 脾气暴躁的 pí qì bào zào de
SC 脾气差的
SC 易怒的 pí qì bào zào de ，yì nù de
Darla's piano teacher is a bad-tempered old man.
达拉的钢琴老师是个脾气暴躁的老头。
badass, bad-ass n: US, slang (formidable person)
SC 硬骨头
TC 骨頭硬
TC 骨頭硬
SC 强悍的人
SC 难对付的人 nán duì fù de rén
My mom's a badass; she earned her degree while raising four children and waitressing part-time.
我妈妈很强悍。她在抚养四个孩子和兼职服务员的同时，还获得了学位。
badass, bad-ass adj: US, slang (person: aggressive, fierce)
SC 脾气暴躁的 pí qì bào zào de
SC 爱惹事的 pí qì bào zào de ，ài rě shì de
That badass fighter over there's looking at you, Sasha.
那个凶神恶煞的打手正看着你呢，萨沙。
badass, bad-ass adj: US, slang (aggressive)
SC 咄咄逼人的，蛮横的 duō duō bī rén de ，mán hèng de
I hate these customers and their badass attitudes.
我讨厌这些顾客以及他们咄咄逼人的态度。
badass, bad-ass adj: US, slang (intense)
SC 刺激的 cì jī de
SC 过瘾的
That roller coaster was badass!
坐过山车好刺激！
badmouth [sb], bad-mouth vtr: informal (disparage [sb])
SC 诋毁，恶意中伤 dǐ huǐ，è yì zhòng shāng
Janice badmouthed her old employer, who then refused to provide her with a reference.
贾尼斯大肆攻击她的前雇主，因为他拒绝向她提供推荐信。
feel bad vi + adj: (feel guilty)
SC 觉得心里难受 jué de xīn lǐ nán shòu
SC 有负疚感 jué de xīn lǐ nán shòu，yǒu fù jiù gǎn
The father felt bad when a business meeting kept him from seeing his daughter's dance recital.
这位父亲感到很难过，因为需要参加商务会议，他无法脱身去看女儿的舞蹈表演。
feel bad that vi + adj: (feel guilty)
SC 感到内疚
SC 感到惭愧
feel bad about [sth] vi + adj: (feel guilty)
SC 为...感到内疚
SC 因...感到惭愧
feel bad for [sb] vi + adj: (feel compassion, pity)
SC 感到遗憾 gǎn dào yí hàn
TC 感到遺憾
TC 感到遺憾
SC 觉得可惜 gǎn dào yí hàn，jué de kě xī
I feel bad for my neighbours as they had lots of problems recently.
我的邻居最近遇到了许多问题，我对此表示遗憾。
feel bad vi + adj: (feel unwell)
SC 感觉身体不适 gǎn jué shēn tǐ bú shì
SC 感觉不舒服 gǎn jué shēn tǐ bú shì，gǎn jué bù shū fú
I've been feeling bad since I ate those oysters.
give [sb] a bad name v expr: figurative (damage [sb]'s reputation)
SC 损坏某人名声 sǔn huài mǒu rén míng shēng
Your behaviour is giving me a bad name in the neighbourhood!
give a dog a bad name and hang him expr: (a bad reputation is hurtful)
SC 有事说事，别拿狗撒气
SC 欲加之罪，何患无辞
go bad v expr: informal (food: become rotten) (食物)
SC 变腐败，变坏 biàn fǔ bài，biàn huài
The fridge broke down and the food in it went bad.
go bad v expr: slang (person: start behaving immorally) (人)
SC 变坏, 学坏
She used to be a good girl but she went bad when she met that awful boy.
她过去是个好女孩，但遇上那个坏男孩后她就变坏了。
go from bad to worse v expr: informal (worsen)
SC 越来越坏 yuè lái yuè huài
TC 越來越壞
TC 越來越壞
SC 越来越差 yuè lái yuè huài ，yuè lái yuè chà
Since I bought that self-help book my life's gone from bad to worse.
good riddance to bad rubbish expr: UK, informal (relief at being rid of [sb], [sth])
SC 总算摆脱了
SC 总算脱身了
have bad spelling v expr: informal (spell words incorrectly) (非正式用语)
SC 单词老拼错 dān cí lǎo pīn cuò
have it bad v expr: slang (suffer disadvantage)
SC 不幸，倒霉 bú xìng，dǎo méi
TC 不幸，倒霉 / 倒楣
TC 不幸，倒霉 / 倒楣
These kids have it bad, growing up in the slums the way they do.
have it bad v expr: slang (be infatuated with [sb]) (俚语)
SC 对（某人）入迷，狂恋着（某人） duì mǒu rén rù mí，kuáng liàn zhe mǒu rén
I would say from the look on his face whenever she's around that Steve has it bad for Linda.
in a bad light adv: figurative (unfavourably)
SC 从不好的角度
SC 从不良的情况
in a bad mood expr: (grumpy)
SC 心情不好 xīn qíng bù hǎo
SC 情绪不佳
Josh will be in a bad mood when he finds out you've eaten his chocolate.
in a bad way adj: informal (unwell, in a poor state) (健康状况等)
SC 情况严重
TC 情況嚴重
TC 情況嚴重
Paul was in a bad way after his motorbike accident.
in a bad way adv: (having a negative effect) (表现、行为等)
SC 糟糕，差劲 zāo gāo，chà jìn
Luka is behaving in a bad way which is affecting the other children in his class.
in bad faith adv: (intending to deceive [sb])
SC 没有诚信地 méi yǒu chéng xìn de
SC 恶意地 méi yǒu chéng xìn de，è yì de
SC 欺诈地 méi yǒu chéng xìn de，qī zhà de
You acted in bad faith when you sold me a car you knew had been stolen.
in bad health adj: (in bad physical condition)
SC 身体不好的，身体不健康的 shēn tǐ bù hǎo de，shēn tǐ bú jiàn kāng de
in bad taste adv: (distastefully or insensitively) (人)
SC 品味不高
SC 格调低俗，不登大雅之堂 bù dēng dà yá zhī táng(事物)
Some people have accused the comedian of behaving in bad taste.
in bad taste adj: (distasteful or insensitive) (事物)
SC 格调低俗的，不登大雅之堂的
SC 品味不高的(人)
That comment was in bad taste.
movie's bad guy, movie bad guy n: informal, US (cinema: villain)
SC 电影中的反角 diàn yǐng zhōng de fǎn jué
The late Heath Ledger portrayed the movie's bad guy in 'The Dark Knight'.
My bad! interj: slang (admitting a mistake)
SC 我的错！是我不好！
Did I step on your foot? Sorry! My bad!
not bad, not half bad adj: (reasonably good)
SC 不错 bú cuò
TC 不錯
TC 不錯
SC 不坏 bú cuò，bú huài
SC 挺好 bú cuò，tǐng hǎo
That sauce isn't very good, but it's not bad, either.
not so bad adj: (better than anticipated)
SC 不算太糟糕的 bù suàn tài zāo gāo de
SC 还不坏的 bù suàn tài zāo gāo de，hái bú huài de
I thought I was going to hate my new job, but it's not so bad.
not too bad adj: (OK)
SC 不太坏 bú tài huài
TC 不賴
TC 不賴
SC 不太糟 bú tài huài ，bú tài zāo
"How's the new job going?" "Not too bad, thanks."
rotten apple, bad apple n: (decomposing apple)
SC 烂苹果
rotten apple, bad apple n: figurative, informal (person: dishonest, corrupt)
SC 害群之马 hài qún zhī mǎ
smell bad vi + adj: (have an unpleasant odor)
SC 气味糟糕 qì wèi zāo gāo
TC 氣味糟糕
TC 氣味糟糕
SC 难闻 qì wèi zāo gāo，nán wén
SC 不好闻 qì wèi zāo gāo，bù hǎo wén
SC 发臭
These clothes smell bad! - you didn't hang them out to dry long enough.
sore loser, bad loser n: informal, pejorative ([sb] who dislikes not winning)
SC 输不起的人
too bad interj: informal (that's unfortunate) (非正式用语)
SC 太糟糕了！太不幸了！ tài zāo gāo le tài bú xìng le
I hear Jim was fired from his job – too bad!
我听说吉姆被开除了，太糟糕了！