gutted
US
UK gutted adj: (fish: entrails removed) (鱼等)
SC 被除去内脏的 bèi chú qù nèi zàng de
Remove the tail and fins from the gutted fish.
从被除去内脏的鱼身上去掉尾巴和鳍。
gutted adj: figurative (building: burned out) (建筑物等)
SC 被焚毁的 bèi fén huǐ de
SC 被烧毁的
Three houses on the block were gutted by fire.
小区的三栋房屋在火灾中被焚毁。
gutted adj: UK, slang, figurative (very disappointed)
SC 非常失望的 fēi cháng shī wàng de
SC 痛心的 fēi cháng shī wàng de ，tòng xīn de
He was gutted by his results in the exam.
他对考试成绩非常失望。
gut n: informal, literal (large belly)
SC 大肚腩 dà dù nǎn
Fred hasn't been working out and is starting to develop a gut.
弗雷德一直没有锻炼身体，现在开始长大肚腩了。
guts npl: informal (intestines)
SC 肚子，腹部 dǔ zi ，fù bù
TC 肚子，腹部
TC 肚子，腹部
SC 肠，肠管 cháng
TC 腸
TC 腸
Dora had a terrible pain in her guts after eating too much spicy food.
吃了太多辛辣的食物，朵拉感到肠管疼痛难忍。
guts npl: figurative, slang (courage)
SC 勇气 yǒng qì
TC 勇氣
TC 勇氣
SC 胆量 yǒng qì，dǎn liàng
Climbing that cliff without a rope takes a lot of guts.
不带保护绳索去爬那座峭壁需要很大的勇气。
gut n: figurative, informal, uncountable (gut feeling: instinct)
SC 直觉 zhí jué
TC 直覺
TC 直覺
Gary followed his gut and decided not to trust the man trying to sell him something in an alley.
盖里相信自己的直觉，决定不相信那个在小巷子里向自己兜售东西的家伙。
gut n: informal (stomach)
SC 肚子 dǔ zi
TC 肚子
TC 肚子
A punch to the gut left the boxer winded.
直击肚子的一拳让拳击手喘不过气来。
gut n: (intestine material)
SC 羊肠线
TC 羊腸線
TC 羊腸線
Old violins were strung with strings made of gut.
过去的小提琴琴弦是用羊肠线制成的。
gut [sth] vtr: (animal: remove intestines)
SC 去除...的内脏
Kelly gutted the fish she had just caught.
凯丽去除了自己才捕到的鱼的内脏。
gut [sth] vtr: figurative, often passive (building: destroy interior) (建筑内部)
SC 毁坏，摧毁 huǐ huài ，cuī huǐ
TC 毀壞，摧毀
TC 毀壞，摧毀
The fire gutted the whole apartment building.
大火摧毁了整个公寓楼的内部。
gut n: (maritime passage)
SC 海峡 hǎi xiá
TC 海峽
TC 海峽
Dane guided the boat through the gut.
丹麦人引导船只通过海峡。
gut n: (working parts of a machine) (机器)
SC 内部结构，内部部件
TC 內部結構
TC 內部結構
The computer repair man pulled all the guts out of the computer.
gut [sth] vtr: figurative, informal (remove essential parts) (重点、要素等)
SC 抽出，移动，调走 chōu chū，yí dòng，diào zǒu
TC 移動
TC 移動
The city had gutted the department that enforces building codes, and the fire was a result.
该市裁撤了落实建筑规范的部门，结果造成了这次火灾。
gut [sb] vtr: UK, informal, usually passive (cause grief or disappointment) (人)
SC 非常讨厌，对…非常失望 fēi cháng tǎo yàn
The hockey team were gutted by their loss in the semi-finals.
半决赛失利让冰球队非常失望。
beer gut n: informal (fat stomach)
SC 啤酒肚
bust a gut v expr: US, slang, figurative (try very hard)
SC 拼命努力 pīn mìng nǔ lì
Don't bust a gut trying to get this place tidy by lunchtime.
别费心思想在午餐前把这个地方收拾干净。
bust a gut v expr: US, figurative, slang (laugh energetically)
SC 笑破肚子 xiào pò dǔ zi
bust a gut laughing v expr: US, figurative, slang (laugh energetically)
SC 笑破肚皮
That comedian's monologue was so funny, I bust a gut laughing.
gut class n: US, slang (school, university: easy course) (学校里)
SC 容易学的课程，容易考过的课程
SC 容易的课程 róng yì de kè chéng(俚语)
Jim was busy with sports so he decided to take a bunch of gut classes this semester.
gut feeling n: figurative, informal, uncountable (instinct)
SC 直觉 zhí jué
TC 直覺
TC 直覺
When it comes to choosing a house, gut feeling can be your best guide.
gut feeling n: figurative, informal, countable (instinctive impression)
SC 直觉 zhí jué
TC 直覺
TC 直覺
SC 本能的感觉
I have a gut feeling that something is wrong between Mitch and me.
gut reaction n: informal (instinctive response)
SC 直觉的反应 zhí jué de fǎn yìng
When I first heard about the project, my gut reaction was very negative because it didn't seem practical.
gut-wrenching adj: figurative (causing emotional distress)
SC 极度痛苦的，撕心裂肺的 jí dù tòng kǔ de