attack
US
UK attack n: (assault) (用武力)
SC 攻击，袭击 gōng jī，xí jī
TC 攻擊，襲擊
TC 攻擊，襲擊
SC 攻击，抨击 gōng jī，pēng jī
TC 攻擊，抨擊(用语言)
TC 攻擊，抨擊(用语言)
The attack left him with a broken nose.
他遭到袭击，鼻梁被打断了。
这句话不是该英语句子的翻译。 报纸的大肆抨击让这位作者痛苦不堪。
attack n: (military: offensive operation) (军事)
SC 袭击，攻击，进攻 xí jī，gōng jī，jìn gōng
TC 襲擊，攻擊，進攻
TC 襲擊，攻擊，進攻
The attack lasted twelve hours before the enemy surrendered.
袭击在敌人投降前持续了12个小时。
attack n: (onset: of panic, etc.) (情感、感觉等)
SC 袭来，突发，一阵 xí lái，tū fā ，yí zhèn
TC 一陣
TC 一陣
Whenever I see a police car, I have an attack of anxiety.
每当我看到一辆警车时，都会感到一阵焦虑。
attack n: (bout: of illness) (疾病)
SC 侵袭，发作 qīn xí，fā zuò
TC 侵襲，發作
TC 侵襲，發作
I had an attack of diarrhoea last night.
我昨晚拉肚子了。
attack n: (aggressive move) (体育运动)
SC 进攻 jìn gōng
TC 進攻
TC 進攻
The team's attack on the goal took their opponents by surprise.
球队对球门的进攻让对手措手不及。
attack [sb] vtr: (assault) (用武力)
SC 攻击，袭击 gōng jī，xí jī
TC 攻擊，襲擊
TC 攻擊，襲擊
SC 攻击，抨击 gōng jī，pēng jī
TC 攻擊，抨擊(用语言)
TC 攻擊，抨擊(用语言)
The robbers attacked him in the street.
强盗在街上袭击了他。
这句话不是该英语句子的翻译。 新闻媒体对这本新书进行了大肆抨击。
attack [sb] vtr: (criticize severely)
SC 抨击 pēng jī
TC 抨擊
TC 抨擊
The candidate viciously attacked his opponent.
那位竞选者猛烈抨击自己的对手。
attack vi: (act with hostility)
SC （敌意地）攻击
SC 辱骂 rǔ mà
Some people attack verbally when they are nervous.
attack [sth] vtr: figurative (set about vigorously)
SC 全力解决
SC 全力对付
He attacked the problem with enthusiasm.
air attack n: (bombing or strafing by plane)
SC 空袭 kōng xí
As the Second World War neared its end, many German cities faced Allied air attacks.
angle of attack n: (plane: wing angle) (空军)
SC 攻击角 gōng jī jiǎo
TC 攻擊角
TC 攻擊角
Changing the angle of attack of a wing changes the lift it generates.
asthma attack n: (respiratory problem)
SC 哮喘发作
He had an asthma attack in the middle of the soccer game.
bomb attack n: (explosive assault)
SC 轰炸 hōng zhà
TC 轟炸
TC 轟炸
counterattack, counter-attack n: (military: retaliation)
SC 反攻 fǎn gōng
TC 反攻
TC 反攻
SC 反击 fǎn gōng，fǎn jī
TC 反擊
TC 反擊
They quickly waged a counter-attack to try to regain the upper hand.
counterattack, counter-attack n: (verbal response)
SC 反击 fǎn jī
TC 反擊
TC 反擊
SC 反攻 fǎn jī，fǎn gōng
TC 反攻
TC 反攻
The journalist published a scathing counterattack.
devastating attack n: (attack causing large-scale damage)
SC 毁灭性打击 huǐ miè xìng dǎ jī
In the war, Dresden suffered a devastating attack by fire-bombing.
devastating attack n: figurative (severe verbal criticism) (用语言)
SC 大肆抨击，犀利指责
He launched a devastating attack on her morals, leaving her in tears.
gas attack n: (uses poisonous gas)
SC 毒气攻击 dú qì gōng jī
TC 毒氣攻擊
TC 毒氣攻擊
SC 毒气袭击 dú qì gōng jī，dú qì xí jī
The soldiers are trained to use gas masks in case of a gas attack.
have a heart attack v expr: (suffer blocked circulation to the heart)
SC 心脏病发作 xīn zàng bìng fā zuò
After he had a heart attack, my father gave up smoking.
heart attack n: (blocked circulation to the heart)
SC 心脏病发作 xīn zàng bìng fā zuò
Shortness of breath and a pain in your arm may signal a heart attack.
呼吸短促和手臂疼痛可能是心脏病发作的前兆。
heart attack n: informal (cardiac arrest)
SC 心脏骤停
Don't surprise John, you'll give him a heart attack.
别去吓约翰，你会把他吓出心脏病的。
launch an attack, launch an attack on [sth/sb] v expr: (military: begin combat)
SC 对...发动攻击
Prepare to launch an attack, men.
launch an attack, launch an attack on [sth/sb] v expr: (criticize harshly)
SC 对...发起抨击
The newspaper article launched an attack on the president and his policies.
mass attack n: (large-scale bombardment)
SC 大规模进攻 dà guī mó jìn gōng
open to attack adj: (vulnerable to being attacked)
SC 易受攻击的 yì shòu gōng jī de
The enemy soldiers were in the middle of a field, open to attack, not hidden away.
open to attack adj: figurative (easy to criticize)
SC 易遭非议的 yì zāo fēi yì de
SC 易被批评的 yì zāo fēi yì de，yì bèi pī píng de
Celebrities who talk about their relationships on TV are open to attack in the newspapers.
panic attack n: (onset of acute anxiety)
SC 突然袭来的焦虑感
Hyperventilation is one symptom of a panic attack.
racist attack n: (violence motivated by racial prejudice)
SC 种族主义者的袭击 zhǒng zú zhǔ yì zhě de xí jī
Racist attacks have been increasing in recent years.
sneak attack n: (stealth attack)
SC 偷袭 tōu xí
The British took Quebec in a sneak attack at night.
terrorist attack n: (targeted act of political violence)
SC 恐怖袭击
under attack adv: (subjected to physical aggression)
SC 遭到攻击 zāo dào gōng jī
TC 遭到攻擊
TC 遭到攻擊
SC 受到攻击 zāo dào gōng jī，shòu dào gōng jī
They became aware that the castle was under attack.
under attack adv: figurative (subjected to criticism) (语言上)
SC 遭受攻击，被批判地 zāo shòu gōng jī，bèi pī pàn de
His critique of the policy is under attack from the conservatives.