you're
US
UK you're contraction: colloquial, abbreviation (you are) (口语)
SC [you are 的缩略形式] [you are de suō lüè xíng shì ]
You're so funny! I can't believe you're 50; you look so young!
play the hand you are dealt, play the hand that you are dealt, play the hand you're dealt v expr: figurative (work with what you have)
SC 把手中的牌打好
SC 拿到什么牌就怎么打
You're joking! interj: informal (expressing disbelief) (表示不敢相信)
SC 你是在开玩笑吧！
you're telling me interj: slang (I know, I'm well aware)
SC 说得没错 shuō de méi cuò
TC 說得沒錯
TC 說得沒錯
SC 我完全同意 shuō de méi cuò，wǒ wán quán tóng yì
“Petrol's so expensive these days!” “You're telling me!”
You're welcome interj: colloquial (response to thanks)
SC 不客气 bú kè qì
TC 不客氣
TC 不客氣
SC 不用谢 bú kè qì，bú yòng xiè
When someone thanks you, the proper response is to say "you're welcome".
当有人向你致谢时，合适的回答就是“不客气。”