the mist was shot through with orange spokes of light.

薄雾中散射着橙色的光线。