the refusal to discuss the central issue was like a red rag to a bull.

拒绝讨论中心问题像激怒公牛的红布。