these polytechnics had been universities in all but name for many years.

许多年来, 这些理工专科学校除了没有名分, 与大学无甚差别。