the special constitutional arrangement collapsed like a house of cards.

特别的制宪协议像纸牌搭的房子一样坍塌了。