everything has a tepid inevitability, and even as you smile you may be groaning inwardly.

每件事多少都有它的必然性。即使你是在笑, 你也可能在暗暗叫苦。