the papers weren't going to give him a guernsey, no matter how brilliant he might be.

无论他多么有才华, 那些报纸都不会赞扬他。