- bend (something flexible and relatively flat) over on itself so that one part of it covers another折叠, 对折:
I folded the clothes up.
我把衣服叠了起来。
fold something in/into
mix an ingredient gently with (another ingredient), especially by lifting a mixture with a spoon so as to enclose it without stirring or beating把…调入; 把一种调料调入(另一种调料)(尤指用勺舀起混合物来裹住新调料而非搅拌):fold the egg whites into the chocolate mixture.
把蛋白调入巧克力混合物。
- no obj.(of a piece of furniture or equipment) be able to be bent or rearranged into a flatter or more compact shape, typically in order to make it easier to store or carry(家具, 设备)可折叠:
with complement the deckchair folds flat躺椅可平折
as adj. folding a folding chair.折叠椅。
- bend or rearrange (a piece of furniture or equipment) in such a way折叠, 折起(家具, 设备):
the small card table was folded up and put away.
小牌桌被收拢放好。
- no obj.
fold out
be able to be opened out; unfold能被摊开; 打开: the sofa folds out.
沙发可以摊开。
- (常作be folded)Geology cause (rock strata) to undergo bending or curvature【地质】使(岩石层)形成褶皱:
as noun folding a more active period of igneous activity caused intense folding.更活跃的火成活动期使岩层发生强烈褶皱。
- with adverbial cover or wrap something in (a soft or flexible material)包进, 裹入(柔软的材料):
a plastic bag was folded around the book.
书用塑料袋裹着。
- hold or clasp (someone) closely in one's arms with passion or deep affection抱, 拥抱:
Bob folded her in his arms and kissed her.
鲍勃将她揽入怀中亲吻。
- no obj. informal (of an enterprise or organization) cease trading or operating as a result of financial problems or a lack of support〈非正式〉(企业, 组织)倒闭, 停业:
the club folded earlier this year.
这家俱乐部今年早些时候停业了。
- (especially of a sports player or team) suddenly stop performing well or effectively(尤指运动员或运动队)突然不在状态(或发挥失常)。
- (of a poker player) drop out of a hand(玩扑克的人)将牌面朝下放表示放弃一盘。
- (一般作folds)a form or shape produced by the gentle draping of a loose, full garment or piece of cloth褶, 裥:
the fabric fell in soft folds.
织物下垂, 微微起褶。
- an area of skin that sags or hangs loosely皮肤褶皱。
- chiefly Brit. an undulation or gentle curve of the ground; a slight hill or hollow〈主英〉地面起伏; 小丘陵(或山谷):
the house lay in a fold of the hills.
房子位于山间起伏处。
- Geology a bend or curvature of strata【地质】岩层褶皱。
- a line or crease produced in paper or cloth as the result of folding it(纸, 布的)折痕, 折缝。
- a piece of paper or cloth that has been folded折起的纸(或布):
a fold of paper slipped out of the diary.
一张折起的纸从日记中滑落。
fold one's arms
- bring one's arms together and cross them over one's chest双臂交叉于胸前。
fold one's hands
- bring or hold one's hands together双手合拢, 十指交叉地双手相握。
foldable
adjective- a pen or enclosure in a field where livestock, especially sheep, can be kept家畜圈, 羊栏。
the fold
a group or community, especially when perceived as the locus of a particular set of aims and values(尤指持特定目标和价值观的)组织, 团体:government whips tried to persuade the waverers back into the fold.
执政党的组织秘书试图劝动摇者回到本党中来。