when the psychological costs are factored in, a different picture will emerge.

如果将心理成本计算在内, 情况就会不同。