oh well, you know, I was wondering if you had any jobs for me.

哦, 是的, 你知道, 我在想你能否给我提供某种工作。