it was the poorest member of the Community, excepting only Ireland and Italy.

除了爱尔兰和意大利之外, 它是共同体中最穷的成员国。