even now, after all these years, it upsets me.

甚至到现在, 尽管这么多年过去了, 这件事仍使我不安。

even then he never raised his voice to me.

尽管如此, 他从没对我大声叫喊过。

very likely you are even now picking up the telephone to ring.

你很可能就在这时正拿起电话打电话。